3 00:00:48,500 --> 00:00:55,457 L'ultima alba 4 00:00:55,458 --> 00:00:57,458 Il mio stesso corpo è diventato il mio nemico. 5 00:00:59,916 --> 00:01:02,583 Ancora sono qui, Solo un'altra particella di questa terra. 6 00:01:04,375 --> 00:01:08,875 mal di mare Oppure nessuna preoccupazione per la vita e la morte. 7 00:01:09,958 --> 00:01:12,375 lui le nostre lotte Oppure a nessuno importa dei nostri problemi, 8 00:01:14,583 --> 00:01:17,375 Né sul fatto che proprio così trascorrere l'ultima estate 9 00:01:18,708 --> 00:01:20,416 Avrei dato tutto me stesso. 10 00:01:22,458 --> 00:01:23,666 L’ultimo sole che sorge con lui… 11 00:01:25,750 --> 00:01:26,583 Per vedere. 12 00:01:30,875 --> 00:01:34,291 tre mesi fa Houston, Texas 13 00:02:27,166 --> 00:02:28,833 Segale. Segale. 14 00:02:34,708 --> 00:02:35,541 Rai! 15 00:02:36,541 --> 00:02:39,083 Andiamo, andiamo, andiamo! Mi sono preso cura di lui. Va tutto bene. 16 00:02:39,666 --> 00:02:42,375 Va tutto bene. Respirare. Respira, Rei. Respira, figliolo. 17 00:02:46,166 --> 00:02:49,291 Oraya, in queste condizioni Consiglierei vivamente l'intervento chirurgico. 18 00:02:50,000 --> 00:02:52,165 C'è ancora una possibilità, possiamo togliere il tubero, 19 00:02:52,166 --> 00:02:53,833 E le crisi si fermeranno. 20 00:02:54,583 --> 00:02:56,875 C'è solo un limite alla possibilità che io perda la memoria. 21 00:02:58,666 --> 00:03:02,666 Persone, luoghi, come muoversi, Dimenticherò come ballare, come vivere. 22 00:03:03,583 --> 00:03:05,374 Tutte queste cose che sono ciò che sono. 23 00:03:05,375 --> 00:03:07,207 Stiamo parlando solo della tua vita. 24 00:03:07,208 --> 00:03:08,916 Certo, mamma, questa è la mia vita. 25 00:03:10,166 --> 00:03:11,874 Ok, possiamo aumentare le medicine, 26 00:03:11,875 --> 00:03:14,416 Ma può anche aumentare gli effetti collaterali. 27 00:03:14,958 --> 00:03:18,250 Imposterò l'allarme, in modo che nessuna dose Non lasciarlo, altrimenti la medicina non sarà efficace. 28 00:03:19,333 --> 00:03:20,500 Sarai in grado di occupartene? 29 00:03:23,708 --> 00:03:25,375 Segale. Segale. 30 00:03:29,541 --> 00:03:31,540 Figliolo, lo so dopo questi Ci si sente male. 31 00:03:31,541 --> 00:03:34,416 miglioramento, Non mi fa sentire nulla. 32 00:03:34,916 --> 00:03:36,874 Ok, Lena, ricordati di prenotare l'autista. 33 00:03:36,875 --> 00:03:38,915 - Chi lo porta dove vuole. - Sicuro. 34 00:03:38,916 --> 00:03:41,624 E sì, dall'hotel C'è una farmacia due dall'altra parte della strada, 35 00:03:41,625 --> 00:03:43,540 Da dove puoi ottenere più medicinali. 36 00:03:43,541 --> 00:03:46,915 Inoltre, a causa dell'epilessia Devi solo tenere a mente alcune cose, 37 00:03:46,916 --> 00:03:50,957 Come evitare la luce intensa, dormire a sufficienza, Evita lo stress e stai lontano dall'alcol. 38 00:03:50,958 --> 00:03:53,541 Eccellente. io e suora ad alta voce Passeremo un'estate divertente con le ragazze. 39 00:03:54,708 --> 00:03:59,499 Quindi, il location manager per i primi quattro giorni E sarà molto impegnato con gli avvocati. 40 00:03:59,500 --> 00:04:03,333 - Ho provato a prendermi un po' di tempo, ma... -E che ne dici di passare del tempo insieme? 41 00:04:05,541 --> 00:04:07,832 hai promesso di mostrarlo Dove sei cresciuto? 42 00:04:07,833 --> 00:04:10,874 No, figliolo, passeremo molto tempo insieme. 43 00:04:10,875 --> 00:04:12,457 Abbiamo sei settimane intere. 44 00:04:12,458 --> 00:04:14,250 Ci divertiremo molto. Dopotutto questa è Mayorka. 45 00:04:14,750 --> 00:04:16,583 Ricorda solo la tua promessa. 46 00:04:17,500 --> 00:04:19,958 Anna Todd basato sul romanzo 47 00:04:28,958 --> 00:04:29,791 Grazie. 48 00:04:30,666 --> 00:04:33,291 Ok, mostrami di nuovo il programma. SÌ. 49 00:05:14,875 --> 00:05:16,541 - Ciao. - Prego. 50 00:05:18,125 --> 00:05:21,166 - La stavo aspettando, signorina Pera. - Mi chiami Isotta. 51 00:05:21,666 --> 00:05:22,500 Benvenuto. 52 00:05:23,708 --> 00:05:26,500 Grazie. Questa è mia figlia, Oraya. Figlio? 53 00:05:28,125 --> 00:05:29,874 - Ciao. - C'è un piccolo effetto jet lag. 54 00:05:29,875 --> 00:05:32,249 - Ciao. - Raggiungi la stanza, ci vediamo lì. 55 00:05:32,250 --> 00:05:33,874 Devo fare una breve teleconferenza. 56 00:05:33,875 --> 00:05:36,458 Il nostro team di portineria ti incontrerà voglio incontrare... 57 00:05:40,166 --> 00:05:42,540 Salve e benvenuti nel nostro hotel. 58 00:05:42,541 --> 00:05:44,250 - Ciao. - Com'è andato il volo? 59 00:05:44,750 --> 00:05:45,958 - È stato fantastico. - Va bene. 60 00:05:46,625 --> 00:05:48,708 Scusa, ho pensato qualcosa a te... 61 00:05:50,375 --> 00:05:52,916 L'ho visto su Tik-Tok. Mi ci sono voluti venti minuti. 62 00:05:53,416 --> 00:05:57,166 dimmi la verità, dall'altro occhio Ha senso spendere del tempo? 63 00:05:58,750 --> 00:06:00,625 Se è tempo di compagnia, direi di sì. 64 00:06:02,875 --> 00:06:04,332 Mi piacevi. Vieni con me! 65 00:06:04,333 --> 00:06:06,290 Ok, lascia che ti mostri la stanza. Vieni da qui. 66 00:06:06,291 --> 00:06:08,041 - A proposito, mi chiamo Amara. - Sono segale. 67 00:06:08,541 --> 00:06:10,000 Bene. Allora, questa è la lobby. 68 00:06:10,500 --> 00:06:12,415 Se hai bisogno di qualcosa, ci vediamo qui. 69 00:06:12,416 --> 00:06:15,000 Allora come sei finito nel nostro paradiso spagnolo? 70 00:06:15,500 --> 00:06:17,333 La mamma deve stipulare un accordo sulla terra. 71 00:06:18,166 --> 00:06:20,375 sì, la sua compagnia Vuole costruire un nuovo hotel. 72 00:06:20,916 --> 00:06:24,208 Un altro hotel, che divertimento. Alla gente qui piacerà. 73 00:06:24,708 --> 00:06:27,666 - Conosci qualcosa dell'isola? - No, no, sono venuto per la prima volta. 74 00:06:28,500 --> 00:06:30,374 Non sono stato molto fuori dal Texas. 75 00:06:30,375 --> 00:06:33,165 Wow, sei del Texas. È spensierato. 76 00:06:33,166 --> 00:06:36,125 Allora, Rye, cosa ti piace fare per divertirti? 77 00:06:37,333 --> 00:06:40,125 Non lo so. magari vai in spiaggia O sdraiato a bordo piscina. 78 00:06:40,666 --> 00:06:43,625 Puoi starne certo, Ma ci sono anche altre cose. 79 00:06:44,166 --> 00:06:46,290 - Ti piacciono le grotte? - Grotte? 80 00:06:46,291 --> 00:06:47,207 Sei solo adesso? 81 00:06:47,208 --> 00:06:49,750 - SÌ. - La gente del posto qui è molto attraente. 82 00:06:50,250 --> 00:06:52,999 Erano i Cartaginesi, poi i Romani, E poi arrivarono dalla Francia e dalla Spagna 83 00:06:53,000 --> 00:06:55,165 I catalani sono un divertente mix di coloni. 84 00:06:55,166 --> 00:06:58,665 E qualunque sia il tuo interesse, È un buffet aperto per l'amicizia. 85 00:06:58,666 --> 00:07:01,083 E se vedi le capre sugli alberi, Quindi non essere sorpreso. 86 00:07:01,791 --> 00:07:03,708 - Capre sugli alberi? - Sì, capre sugli alberi. 87 00:07:04,291 --> 00:07:07,707 Bene, il fatto è che abbiamo trascorso qui Le estati saranno sempre ricordate. 88 00:07:07,708 --> 00:07:10,040 ok, la stanza di tua madre È dall'altra parte del corridoio, 89 00:07:10,041 --> 00:07:11,291 E questo è tuo. 90 00:07:18,000 --> 00:07:20,291 l'azienda di tua madre Hanno creato un posto meraviglioso. 91 00:07:22,208 --> 00:07:23,041 SÌ. 92 00:07:27,791 --> 00:07:28,874 Perdonami. 93 00:07:28,875 --> 00:07:30,165 6:00 tempo per prendere i farmaci 94 00:07:30,166 --> 00:07:31,415 Ok, raccogli le tue cose. 95 00:07:31,416 --> 00:07:34,040 Se hai bisogno di qualcosa, chiama. 96 00:07:34,041 --> 00:07:35,291 Arrivederci. Ciao ciao. 97 00:07:36,250 --> 00:07:37,125 Grazie, Amara. 98 00:08:02,333 --> 00:08:04,374 Allora, cosa farai domani? 99 00:08:04,375 --> 00:08:08,125 Ho riunioni consecutive E c'è l'organizzazione della festa da fare. 100 00:08:09,416 --> 00:08:10,250 che festa? 101 00:08:11,166 --> 00:08:12,000 per raccogliere fondi. 102 00:08:12,500 --> 00:08:16,124 SÌ. Ci hanno detto di costruire un albergo consentito, così come 103 00:08:16,125 --> 00:08:18,832 Per i bambini di Mayorca È in costruzione anche un centro d'arte. 104 00:08:18,833 --> 00:08:20,041 Beh, è ​​fantastico. 105 00:08:25,000 --> 00:08:26,166 Va tutto bene? 106 00:08:26,666 --> 00:08:30,166 Viene dall'azienda. stanno chiedendo Se tornerò in autunno. 107 00:08:31,541 --> 00:08:33,457 Ma tornerai indietro, vero? 108 00:08:33,458 --> 00:08:35,040 Rilassati d'estate, 109 00:08:35,041 --> 00:08:36,833 Poi tornerai al tuo lavoro. 110 00:08:38,708 --> 00:08:39,541 SÌ. 111 00:08:42,041 --> 00:08:44,915 Festeggeremo tutti la fine della stagione Uscirò stasera. 112 00:08:44,916 --> 00:08:46,208 Vorrei che tu fossi qui. 113 00:08:46,791 --> 00:08:49,125 Come stai? Ci sono benefici dai nuovi farmaci? 114 00:08:49,708 --> 00:08:51,958 Ora... mi sto solo abituando. 115 00:08:52,625 --> 00:08:54,666 Eravamo tutti molto preoccupati per te. 116 00:08:55,291 --> 00:08:56,708 Per prima cosa, non farlo. 117 00:08:57,750 --> 00:08:59,250 In secondo luogo, sto bene. 118 00:09:00,166 --> 00:09:02,583 La mamma ha fatto grandi progetti per domani, 119 00:09:03,083 --> 00:09:06,790 - Mi mostrerà dove è cresciuta. - Tua madre è una vera regina. 120 00:09:06,791 --> 00:09:09,875 Beh, dimentica quello che ha detto. Vorrei che fossimo tutti lì con voi, ragazzi. 121 00:09:10,375 --> 00:09:12,332 Bene, trova un bellissimo spagnolo, Allora dimmi. 122 00:09:12,333 --> 00:09:13,457 - OK? - SÌ. 123 00:09:13,458 --> 00:09:15,541 - Sicuro. - Ti amo tanto, amore. Chiamami. 124 00:09:16,041 --> 00:09:17,790 Con tanto amore, Ry! 125 00:09:17,791 --> 00:09:19,208 Un sacco d'amore. Ciao. 126 00:09:23,875 --> 00:09:25,333 11:00 tempo per prendere i farmaci 127 00:10:13,833 --> 00:10:16,832 Ok, avremo circa 150 ospiti. 128 00:10:16,833 --> 00:10:18,082 Questo è fantastico. 129 00:10:18,083 --> 00:10:21,833 Ehi, Rye, ti piacciono i gusci d'uovo O farina d'avena? 130 00:10:22,750 --> 00:10:25,040 nome di tutti questi Perché è importante mantenerlo sugli alimenti? 131 00:10:25,041 --> 00:10:25,958 Non lo so. 132 00:10:28,083 --> 00:10:30,958 Figliolo, perché non vai a divertirti un po'? E ci incontriamo più tardi? 133 00:10:32,500 --> 00:10:34,915 - Stavo andando alla spiaggia. - E' una buona idea. 134 00:10:34,916 --> 00:10:35,750 Prendi l'autista. 135 00:10:36,416 --> 00:10:38,082 E anche qualche altro medicinale. 136 00:10:38,083 --> 00:10:40,291 E acqua. E mettiti una crema solare, tesoro. 137 00:10:40,791 --> 00:10:42,250 -E, ri... - Stai attento? 138 00:10:43,625 --> 00:10:44,458 Divertirsi. 139 00:10:47,000 --> 00:10:48,208 Sarebbe ottima la crema al cocco. 140 00:10:50,041 --> 00:10:52,208 sega? dimostra che non le importa, Ma lo fa. 141 00:10:57,708 --> 00:10:59,500 - Ciao. - Ciao. 142 00:11:00,500 --> 00:11:01,500 È stata una mattinata pigra, vero? 143 00:11:02,708 --> 00:11:04,416 - Perché? - I tuoi occhi. 144 00:11:05,458 --> 00:11:07,249 - Mi piace l'eyeliner. - Grazie. 145 00:11:07,250 --> 00:11:09,082 Allora, dove sei andato? 146 00:11:09,083 --> 00:11:12,416 sì, in realtà stavo per chiedertelo Se potete consigliarmi qualche spiaggia in particolare. 147 00:11:13,291 --> 00:11:15,041 Penso di conoscere il posto perfetto. 148 00:11:15,666 --> 00:11:17,166 Consideralo un tesoro nascosto. 149 00:11:17,791 --> 00:11:19,125 - Grazie. - Divertiti. 150 00:11:20,416 --> 00:11:21,250 È fantastico. 151 00:11:51,458 --> 00:11:53,333 adoro Maiorca 152 00:14:56,208 --> 00:14:57,208 Posso aiutarti? 153 00:15:01,125 --> 00:15:02,291 No, no. 154 00:15:03,500 --> 00:15:05,250 - Fissare è scortese, signorina. -Io non... 155 00:15:06,083 --> 00:15:07,625 Non stavo fissando. io semplicemente... 156 00:15:08,916 --> 00:15:10,166 Stavo guardando dietro di te. 157 00:15:12,458 --> 00:15:14,166 Oh. È una vista meravigliosa. 158 00:15:17,458 --> 00:15:20,082 - Ok, bene. Me ne vado. - Sì, dovremmo andare. 159 00:15:20,083 --> 00:15:22,916 - Senso? - Ho detto che dovresti andare. 160 00:15:23,833 --> 00:15:26,500 - Ho fatto qualcosa? c'è qualche problema? - Ho un problema. 161 00:15:27,375 --> 00:15:29,583 Questa è la spiaggia della gente del posto. 162 00:15:30,166 --> 00:15:33,207 Lo vogliamo quando prendiamo il sole Quindi i turisti non ci fissano. 163 00:15:33,208 --> 00:15:35,874 Molto dispiaciuto. Non lo sapevo Questa è solo una spiaggia per la gente del posto. 164 00:15:35,875 --> 00:15:37,165 Volevo solo nuotare. 165 00:15:37,166 --> 00:15:41,500 Beh, penso che Mares e Mar Hotel. La piscina sarà migliore per te. 166 00:15:42,000 --> 00:15:43,000 Come puoi... 167 00:15:52,166 --> 00:15:54,583 Perché? Mi sto distraendo? 168 00:15:56,875 --> 00:15:57,875 No. 169 00:15:59,500 --> 00:16:00,541 Me ne vado. 170 00:16:44,625 --> 00:16:47,000 Ciao. Ciao. Hai... 171 00:16:48,041 --> 00:16:48,875 Ok. 172 00:16:56,541 --> 00:16:57,791 Ciao. Mi scusi. 173 00:16:58,625 --> 00:16:59,791 Lei parla inglese? 174 00:17:01,250 --> 00:17:03,708 Ho così tanti dipinti tra cui scegliere. 175 00:17:04,458 --> 00:17:06,375 Io... hai un caricabatterie? 176 00:17:08,083 --> 00:17:09,875 Forse a destra? o verso l'alto? 177 00:17:10,875 --> 00:17:11,790 Voglio il tuo... 178 00:17:11,791 --> 00:17:12,666 Scusami. 179 00:17:13,250 --> 00:17:15,750 Sì, mi dispiace. Buona giornata. Grazie. 180 00:17:19,375 --> 00:17:20,999 - Oh Dio. - È all'altezza di. 181 00:17:21,000 --> 00:17:21,833 Mi dispiace molto. 182 00:17:23,750 --> 00:17:24,583 Molto dispiaciuto. 183 00:17:28,208 --> 00:17:29,208 Ascolta, signorina. 184 00:17:29,916 --> 00:17:32,582 Puoi vedere ma non puoi toccare. 185 00:17:32,583 --> 00:17:33,957 Devo denunciarti? 186 00:17:33,958 --> 00:17:36,041 Non dire sciocchezze. Vado a casa. 187 00:17:37,375 --> 00:17:39,041 Quindi vai via, lasciami andare. 188 00:17:49,333 --> 00:17:50,500 Non andare da lì. 189 00:17:52,666 --> 00:17:53,833 Nemmeno da qui. 190 00:17:55,625 --> 00:17:57,583 Ti sei persa, Miss America? 191 00:17:58,083 --> 00:17:58,916 No, non è così. 192 00:18:00,208 --> 00:18:02,416 adoro questi bellissimi Godersi le strade tortuose. 193 00:18:03,833 --> 00:18:04,791 Se vuoi, continua a rifiutare, 194 00:18:05,541 --> 00:18:07,958 Oppure semplicemente accettalo e accetta il mio aiuto. 195 00:18:08,708 --> 00:18:09,541 Sto bene. 196 00:18:10,791 --> 00:18:11,791 Sto bene, grazie. 197 00:18:12,625 --> 00:18:14,749 E sì, cosa stai facendo? seguendomi? 198 00:18:14,750 --> 00:18:18,958 SÌ. Stava fissando la spiaggia con tale interesse, che ha avuto un grande impatto su di me, 199 00:18:19,541 --> 00:18:21,290 E non potevo stargli lontano. 200 00:18:21,291 --> 00:18:23,416 - Sei sempre così cattivo? - scadente? 201 00:18:24,000 --> 00:18:25,707 In realtà, ero preoccupato per te, 202 00:18:25,708 --> 00:18:27,915 Ma ho molto lavoro da fare, 203 00:18:27,916 --> 00:18:31,500 quindi offri aiuto Sarà finita tra soli dieci secondi. 204 00:18:40,791 --> 00:18:41,625 OK. 205 00:18:44,458 --> 00:18:45,375 OK. 206 00:18:50,375 --> 00:18:52,625 A Mares e Mar Hotel Indicazioni per raggiungere. 207 00:18:53,250 --> 00:18:54,083 Puoi prenderlo, 208 00:18:54,666 --> 00:18:57,416 quindi lo sai Che non ti ucciderò. 209 00:19:04,166 --> 00:19:06,166 - Verso di là. - Dovevo andare solo da qui. 210 00:19:11,750 --> 00:19:13,333 Gli uomini belli uccidono le donne. 211 00:19:14,416 --> 00:19:17,500 Sebbene siano generalmente molto attraenti, Ecco perché non ci entri. 212 00:19:18,791 --> 00:19:20,375 Quindi pensi che io sia bella? 213 00:19:25,708 --> 00:19:27,541 E prima non ti stavo fissando. 214 00:19:28,416 --> 00:19:29,458 Stavo solo studiando. 215 00:19:30,250 --> 00:19:32,208 - Di tutti. - SÌ. 216 00:19:32,916 --> 00:19:35,250 Nuova razza di uomini nudi 217 00:19:35,791 --> 00:19:38,415 Proprio qui, sulle spiagge di sabbia bianca di Maiorca. 218 00:19:38,416 --> 00:19:41,291 - Non ci sono spiagge per nudisti in Texas. - Veramente? 219 00:19:42,541 --> 00:19:46,541 Andiamo, allora spero che tu sia umano Potresti aver imparato qualcosa di nuovo sull'anatomia. 220 00:20:06,416 --> 00:20:07,250 lo prenderai? 221 00:20:08,000 --> 00:20:10,833 - No, non voglio. - Ehi, prendilo. Ti ho visto tentato. 222 00:20:11,750 --> 00:20:13,041 Non essere così testardo. 223 00:20:13,625 --> 00:20:14,750 Non sono testardo. 224 00:20:16,666 --> 00:20:17,500 Mangialo e vedi. 225 00:20:25,291 --> 00:20:27,333 Lo chiamiamo ensaimada. 226 00:20:28,083 --> 00:20:30,250 È come un cornetto. 227 00:20:30,750 --> 00:20:32,165 - Ma è meglio. - Molto meglio. 228 00:20:32,166 --> 00:20:34,125 Non avevo realizzato che fosse così affamata. Grazie. 229 00:20:35,041 --> 00:20:37,666 se vuoi allora vai Prendiamo qualcosa da mangiare. 230 00:20:38,791 --> 00:20:39,916 Vuoi portarmi ad un appuntamento? 231 00:20:42,875 --> 00:20:44,124 No. 232 00:20:44,125 --> 00:20:45,833 C'è il servizio in camera nel tuo hotel. 233 00:20:52,083 --> 00:20:54,583 spero che tu Mi piacerebbe avere dell'erba nel tuo hotel. 234 00:20:55,166 --> 00:20:57,375 Anche tu hai problemi con l'erba? 235 00:20:58,333 --> 00:20:59,166 In realtà lo faccio. 236 00:21:00,625 --> 00:21:03,500 Sappi come mantenere quest'erba così verde prodotti chimici utilizzati 237 00:21:04,125 --> 00:21:06,583 entrare in quell'acqua In cui peschiamo pesci. 238 00:21:07,166 --> 00:21:09,583 Ma finché le cose vanno bene per i turisti, 239 00:21:11,125 --> 00:21:12,125 A chi importa, vero? 240 00:21:12,708 --> 00:21:15,625 cioè turista La cosa peggiore che sia accaduta a quest'isola. 241 00:21:16,166 --> 00:21:19,499 Cosa ne pensi? "Adoro Mayorka" Chi compra magliette e portachiavi? 242 00:21:19,500 --> 00:21:22,291 felice che tu lo sappia Ciò che è bene per gli abitanti di Mayorca. 243 00:21:22,958 --> 00:21:24,208 Da quando sei qui? 244 00:21:28,416 --> 00:21:30,665 Solo da un giorno. Ma mia madre è di qui. 245 00:21:30,666 --> 00:21:31,500 Bene? 246 00:21:32,583 --> 00:21:35,416 Bene, allora tocca a te. Perdonami se dubito. 247 00:21:44,791 --> 00:21:45,791 Ciao. 248 00:22:01,541 --> 00:22:02,416 A. 249 00:22:03,416 --> 00:22:04,958 Hai cambiato idea molto rapidamente. 250 00:22:05,666 --> 00:22:07,583 Non potevi stare lontano per più di due minuti? 251 00:22:08,125 --> 00:22:10,416 no, semplicemente Rivoglio il mio telefono, per favore. 252 00:22:12,666 --> 00:22:13,625 Sì, prendi questo. 253 00:22:21,833 --> 00:22:23,625 Almeno stai imparando la lingua. 254 00:22:26,375 --> 00:22:28,332 Tesoro, dov'eri? Va tutto bene? 255 00:22:28,333 --> 00:22:31,207 Sto bene. Scusa, sono andato in spiaggia. E la batteria del telefono si è scaricata. 256 00:22:31,208 --> 00:22:32,165 Batteria del telefono? 257 00:22:32,166 --> 00:22:34,332 Figliolo, devi tenere il telefono carico. 258 00:22:34,333 --> 00:22:35,916 Ti è mancata la medicina? 259 00:22:37,750 --> 00:22:40,708 Mamma, mamma, ho preso troppe medicine. Va tutto bene. 260 00:22:41,875 --> 00:22:42,833 Ok, scusa. 261 00:22:43,333 --> 00:22:44,416 So che mi preoccupo molto. 262 00:22:45,250 --> 00:22:47,707 Dai un'occhiata. Hai un aspetto molto carino. Il colore è arrivato. 263 00:22:47,708 --> 00:22:49,500 C'è una piccola scintilla nei tuoi occhi. 264 00:22:51,083 --> 00:22:52,583 dimmi tutto. che cosa hai fatto? 265 00:22:53,958 --> 00:22:54,833 È stato tutto divertente. 266 00:22:55,583 --> 00:22:57,915 "È stato tutto divertente"? Autobus? È stato semplicemente divertente? 267 00:22:57,916 --> 00:22:59,250 È stato tutto divertente, mamma. 268 00:22:59,750 --> 00:23:02,124 Ad essere onesti, dalla droga La mente è pesante, ho bisogno di dormire. 269 00:23:02,125 --> 00:23:03,750 Questo dosaggio mi sta uccidendo. 270 00:23:05,333 --> 00:23:07,750 Sì, va bene. Bene. parleremo domani. 271 00:23:08,500 --> 00:23:09,333 Ma, ascolta, 272 00:23:10,083 --> 00:23:11,915 Sono così felice che tu sia qui. 273 00:23:11,916 --> 00:23:13,208 Vuoi dire ancora vivo? 274 00:23:14,000 --> 00:23:16,624 Non fare sciocchezze. Non fare mai più battute del genere. 275 00:23:16,625 --> 00:23:18,291 Ok, scusa. 276 00:23:18,875 --> 00:23:21,000 Dai, ne parliamo domani. Un sacco d'amore. Relax. 277 00:23:21,583 --> 00:23:23,666 - ti amo. Buona notte. - Buona notte. 278 00:23:51,000 --> 00:23:52,915 Segale. Com'era la spiaggia? 279 00:23:52,916 --> 00:23:54,499 Avevi nascosto qualcosa di importante. 280 00:23:54,500 --> 00:23:56,957 - Cosa hai nascosto? Un secondo. - Erano tutti nudi lì. 281 00:23:56,958 --> 00:23:59,916 Sì, questa è la cosa speciale. ti è piaciuto? 282 00:24:00,500 --> 00:24:03,666 - La spiaggia e il mare erano molto belli. -E com'era la gente lì? 283 00:24:05,750 --> 00:24:06,583 Non lo so. 284 00:24:07,750 --> 00:24:09,875 - C'era un ragazzo lì, Hulian. - Bene. 285 00:24:10,583 --> 00:24:12,207 È stato molto brutto. 286 00:24:12,208 --> 00:24:15,207 - Scusa, è grande... - No, no, ho sentito. SÌ. il suo… 287 00:24:15,208 --> 00:24:17,291 Non posso dirlo. Non ho visto. 288 00:24:17,916 --> 00:24:19,291 - Sicuro. - E' stato scortese. 289 00:24:19,875 --> 00:24:21,166 - Perché, cosa ha fatto? - Lui... 290 00:24:21,916 --> 00:24:24,708 È venuto con me in albergo, Perché la batteria del mio telefono è scarica. 291 00:24:26,000 --> 00:24:27,207 Mi ha dato anche del cibo. 292 00:24:27,208 --> 00:24:29,166 Sì, sembra assolutamente tosto. 293 00:24:29,750 --> 00:24:32,457 - Avresti dovuto essere lì, davvero. - Stavo solo scherzando. 294 00:24:32,458 --> 00:24:35,707 Conosco Hulian e, sì, A volte può essere lunatico, 295 00:24:35,708 --> 00:24:38,249 Ma in sua difesa, Ci sono molte cose che stanno succedendo con lui in questo momento. 296 00:24:38,250 --> 00:24:40,874 - Aspetta, lo conosci? - È una piccola isola, tesoro. 297 00:24:40,875 --> 00:24:44,291 E guardando quel viso, Forse potresti volergli dare una seconda possibilità. 298 00:24:45,125 --> 00:24:47,290 Lui e alcuni di noi andranno al club stasera. 299 00:24:47,291 --> 00:24:49,415 - Dovresti venire. - Nel club? 300 00:24:49,416 --> 00:24:51,915 SÌ. Ci sarà musica molto forte e rumorosa. 301 00:24:51,916 --> 00:24:54,583 Ma le persone saranno per lo più vestite. 302 00:24:56,208 --> 00:25:00,041 - Dovrei rispondere più tardi? - Nessun problema. Fammi sapere più tardi. 303 00:25:00,625 --> 00:25:03,541 Sarà molto divertente. Non posso prometterlo a Cowboy però. 304 00:25:06,000 --> 00:25:06,915 OK. Venire. 305 00:25:06,916 --> 00:25:09,541 - Ciao. - Ciao. Benvenuti nel nostro albergo. 306 00:25:10,541 --> 00:25:11,916 Oh mio Dio, non finisce mai. 307 00:25:14,083 --> 00:25:15,000 Questo è divertente. 308 00:25:15,500 --> 00:25:17,083 Oggi mi occuperò del lavoro per il permesso. 309 00:25:18,375 --> 00:25:19,458 Bene. Raccontare. 310 00:25:20,500 --> 00:25:21,708 Come ti sembra questo posto? 311 00:25:22,708 --> 00:25:23,541 È molto bello 312 00:25:24,250 --> 00:25:25,457 da bambino 313 00:25:25,458 --> 00:25:28,250 dei tuoi vagabondaggi su quest'isola Anche l'immaginazione è molto divertente. 314 00:25:29,416 --> 00:25:31,125 Crescere qui è stato fantastico. 315 00:25:32,250 --> 00:25:33,166 Perché sei partito da qui? 316 00:25:34,125 --> 00:25:37,666 dopo che la mamma se n'è andata Non mi sentivo affatto a casa. 317 00:25:38,291 --> 00:25:39,415 Sai? 318 00:25:39,416 --> 00:25:42,125 e i miei sogni erano grandi Ed ero su questa piccola isola. 319 00:25:42,791 --> 00:25:46,249 Per me è sempre stata la loro casa, Volevo andarmene da qui e trovare la mia casa. 320 00:25:46,250 --> 00:25:47,625 E quanto tempo ci è voluto? 321 00:25:48,375 --> 00:25:51,000 Circa cinque anni e nove mesi. 322 00:25:52,208 --> 00:25:54,374 Quando hai ottenuto il tuo mondo di felicità? 323 00:25:54,375 --> 00:25:56,208 No, quando ti ho trovato. 324 00:25:58,500 --> 00:26:00,708 - Sono così divertente. - Sei così divertente, mamma. 325 00:26:11,125 --> 00:26:12,708 Huiliangarcia e altri simili 326 00:26:24,958 --> 00:26:26,458 13:00 tempo per prendere i farmaci 327 00:26:53,583 --> 00:26:56,583 Sveglia - 8:00 - 13:00 - 18:00 - 22:00 328 00:27:03,500 --> 00:27:06,207 Amara Verrò stasera. 329 00:27:06,208 --> 00:27:09,082 But I have nothing to wear. 330 00:27:09,083 --> 00:27:10,582 Eeeek!!! 331 00:27:10,583 --> 00:27:13,416 io e la mia amica Sophia Venendo nella tua stanza. 332 00:27:23,000 --> 00:27:24,540 Potente o inutile? 333 00:27:24,541 --> 00:27:25,957 But it's sexy from behind. 334 00:27:25,958 --> 00:27:27,208 - Segale. - No. 335 00:27:27,875 --> 00:27:28,708 No. 336 00:27:32,625 --> 00:27:34,249 Forse posso legarlo. 337 00:27:34,250 --> 00:27:36,040 - This is not what I was thinking… - Naturalmente. 338 00:27:36,041 --> 00:27:37,291 -Che ne dici di questo...? - Questo... 339 00:27:38,041 --> 00:27:40,124 - Sembra adorabile. - Affatto. 340 00:27:40,125 --> 00:27:41,457 How is this… very bold. 341 00:27:41,458 --> 00:27:42,958 No, non mi piace. 342 00:28:00,458 --> 00:28:01,707 Sì, segale! 343 00:28:01,708 --> 00:28:03,499 Oh, possa Dio! 344 00:28:03,500 --> 00:28:04,750 Questo è fantastico. 345 00:28:05,333 --> 00:28:06,166 OK. 346 00:28:08,833 --> 00:28:10,666 Sì, tesoro! Mi sento bene. 347 00:28:13,291 --> 00:28:14,915 madre I am staying here tonight. 348 00:28:14,916 --> 00:28:16,375 Fell asleep because of the pills. 349 00:28:25,000 --> 00:28:26,457 I was planning to order three. 350 00:28:26,458 --> 00:28:27,707 - Oh! - Sì, signore! 351 00:28:27,708 --> 00:28:30,250 - Devi migliorare il tuo spagnolo. - Berremo i nostri pioli! 352 00:28:32,416 --> 00:28:34,000 - Saluti. - Saluti. 353 00:28:40,333 --> 00:28:41,790 - Oh Dio! - Hulian! 354 00:28:41,791 --> 00:28:44,332 Dai, prendi una molletta! Rye ne ha avuto abbastanza per tutti. 355 00:28:44,333 --> 00:28:45,375 Ciao, ragazze. 356 00:28:46,291 --> 00:28:47,833 Ciao, amante spendaccione. 357 00:28:50,000 --> 00:28:51,166 Mi piace questa canzone. 358 00:28:52,708 --> 00:28:54,083 - Chi vuole ballare? - IO! 359 00:28:54,916 --> 00:28:56,000 segale? 360 00:28:57,000 --> 00:29:00,291 - forza ragazzi. - Vedi cosa puoi fare, Miss America. 361 00:29:02,416 --> 00:29:03,416 Andiamo, amore. 362 00:29:03,958 --> 00:29:05,415 Voglio venire con te. 363 00:29:05,416 --> 00:29:06,416 Non prestare attenzione a quello! 364 00:30:15,291 --> 00:30:16,291 Aspettare! 365 00:30:17,875 --> 00:30:19,041 Ehi, lasciami andare! 366 00:30:47,666 --> 00:30:48,833 A. 367 00:30:51,500 --> 00:30:52,500 Sono con te. 368 00:31:02,250 --> 00:31:03,166 Certo, stai bene? 369 00:31:04,041 --> 00:31:04,999 - SÌ. - SÌ? 370 00:31:05,000 --> 00:31:06,291 Sto bene, solo che... 371 00:31:07,250 --> 00:31:08,707 Non riesco proprio a bere tequila. 372 00:31:08,708 --> 00:31:11,458 - Maybe there was something in your drink. - No, no, sto bene. 373 00:31:14,541 --> 00:31:16,166 Well, okay, because we have to go. 374 00:31:16,958 --> 00:31:18,375 - Che cosa? - Indossalo. 375 00:31:19,458 --> 00:31:21,583 - Are we running away from people? - Te lo spiegherò più tardi. 376 00:31:22,250 --> 00:31:24,333 - I have never ridden a motorcycle. - Veramente? 377 00:31:25,125 --> 00:31:26,375 Don't worry, it will feel good. 378 00:31:59,458 --> 00:32:00,291 Stai bene? 379 00:32:01,208 --> 00:32:02,041 È fantastico. 380 00:32:28,666 --> 00:32:30,041 Want to show you a place. 381 00:32:34,583 --> 00:32:35,708 Sei un pescatore? 382 00:32:37,208 --> 00:32:38,625 This is my family business. 383 00:32:39,666 --> 00:32:42,416 Sono cresciuto in acqua. Questo è quello che so. 384 00:32:44,500 --> 00:32:46,583 un giorno da padre I will get the fish business. 385 00:32:47,875 --> 00:32:48,708 fiduciosamente. 386 00:32:49,583 --> 00:32:50,707 fiduciosamente? 387 00:32:50,708 --> 00:32:54,999 Because of tourists on our island Il settore della pesca subisce perdite 388 00:32:55,000 --> 00:32:58,458 and business companies to the island Stanno causando danni. 389 00:32:59,541 --> 00:33:04,291 ma d'altra parte questo È grazie a loro che è sopravvissuto. 390 00:33:05,750 --> 00:33:10,083 Quindi ora sai che non l'ho mai fatto Perché non procurarti una maglietta con la scritta "I Love Mayorca". 391 00:33:12,208 --> 00:33:13,916 La maggior parte delle persone vuole il progresso. 392 00:33:16,500 --> 00:33:20,875 all'impresa di famiglia La rovina non sembra un progresso. 393 00:33:25,291 --> 00:33:26,291 Allora, e tu? 394 00:33:27,291 --> 00:33:30,125 di nuovo in Texas Cosa ti aspetta? 395 00:33:32,875 --> 00:33:33,708 Sono una ballerina. 396 00:33:34,583 --> 00:33:35,416 Tipo speciale? 397 00:33:37,875 --> 00:33:40,333 - Lavoro con un'azienda. - Bene. Bene. 398 00:33:41,291 --> 00:33:42,291 Ma… 399 00:33:43,041 --> 00:33:44,875 I don't know whether I will go back or not. 400 00:33:48,375 --> 00:33:52,708 la mia vita a casa Looks like a continuous cycle. 401 00:33:53,916 --> 00:33:56,250 Ed è solo danza which makes a little bit of sense 402 00:33:56,875 --> 00:33:58,041 E ho una certa libertà. 403 00:34:00,250 --> 00:34:02,583 - Allora perché fermarsi? - Because it is no longer in my hands. 404 00:34:04,000 --> 00:34:06,457 scusa, My problems might seem trivial. 405 00:34:06,458 --> 00:34:09,250 No, no, no, everything is fine. Meaning even rich girls can be sad. 406 00:34:10,125 --> 00:34:12,666 - We should get this written on T-shirts. - Sì, forse. 407 00:34:13,250 --> 00:34:15,457 Cosa fai? 408 00:34:15,458 --> 00:34:18,125 Venire. If you don't know how to swim, Quindi posso aiutarti. 409 00:34:18,708 --> 00:34:20,083 So nuotare. 410 00:34:38,291 --> 00:34:40,333 Guarda, sono un grande nuotatore. 411 00:34:41,250 --> 00:34:44,333 volevo solo Che questa volta ti togli i vestiti. 412 00:34:49,166 --> 00:34:50,750 Ok, la lotta è finita. combattendo. 413 00:34:51,333 --> 00:34:52,541 - OK. - Fermare. 414 00:34:53,083 --> 00:34:54,083 Fermare. 415 00:34:55,750 --> 00:34:57,000 Questo è buono. 416 00:34:57,708 --> 00:34:59,833 Quest'estate, Volevo provare cose nuove. 417 00:35:00,500 --> 00:35:02,916 I wanted to live like this, Like this is my last summer. 418 00:35:03,833 --> 00:35:05,166 Questo è un buon modo di vivere. 419 00:35:07,458 --> 00:35:08,916 Quindi cosa fare dopo? 420 00:35:10,125 --> 00:35:12,916 Andare a dormire senza lavarsi i denti? 421 00:35:13,666 --> 00:35:14,625 Mai. 422 00:35:15,791 --> 00:35:19,125 O non vuoi mangiare le verdure? 423 00:35:19,666 --> 00:35:20,500 Forse. 424 00:35:22,125 --> 00:35:23,958 O vuoi avere una storia d'amore con un attraente sconosciuto? 425 00:35:26,083 --> 00:35:27,458 Posso far finta che tu sia sexy. 426 00:36:29,416 --> 00:36:31,749 Amara chiamata persa 427 00:36:31,750 --> 00:36:35,375 Amara Sto bene. Sono con Hulian. 428 00:36:37,125 --> 00:36:39,291 - Va tutto bene? - SÌ. 429 00:36:45,375 --> 00:36:46,208 Sei molto bella 430 00:36:48,250 --> 00:36:49,916 Quindi non sei così lunatico. 431 00:36:51,833 --> 00:36:52,666 Che cosa? 432 00:36:54,208 --> 00:36:55,541 Ha detto Amara. 433 00:37:00,375 --> 00:37:02,791 Andiamo. Devi rispedirlo indietro. 434 00:37:06,416 --> 00:37:07,250 SÌ. 435 00:37:27,625 --> 00:37:28,458 Perdonami. 436 00:37:29,875 --> 00:37:30,958 Sembra che si sia arrabbiato. 437 00:37:31,500 --> 00:37:32,666 Sono solo stressato. 438 00:37:33,583 --> 00:37:36,541 A causa del lavoro. C'è molto da fare. 439 00:37:37,125 --> 00:37:37,958 Lo so. 440 00:37:41,000 --> 00:37:42,125 Posso darti il ​​mio numero? 441 00:37:44,333 --> 00:37:46,208 Andrà bene. 442 00:37:47,041 --> 00:37:48,500 Se non lo dai, ti sentirai male. 443 00:37:49,583 --> 00:37:50,500 Lo salverò. Prendere. 444 00:37:58,333 --> 00:37:59,208 Prendi questo. 445 00:38:02,833 --> 00:38:03,666 Chiamerò. 446 00:38:05,875 --> 00:38:06,708 OK. 447 00:38:11,458 --> 00:38:12,458 Buonanotte, Oraya. 448 00:38:15,333 --> 00:38:16,166 Buona notte. 449 00:38:32,583 --> 00:38:34,083 Non le ho nemmeno dato il bacio della buonanotte. 450 00:38:43,000 --> 00:38:45,208 Guarda, ce l'ho adesso Non hai soldi, ok? 451 00:38:46,000 --> 00:38:46,958 Prendere accordi. 452 00:38:47,958 --> 00:38:48,833 Lo porterò. 453 00:38:58,750 --> 00:39:00,083 Certo che lo porterai, 454 00:39:01,166 --> 00:39:02,083 Perché se non lo porti, 455 00:39:03,333 --> 00:39:05,083 Quindi lo prenderò dalla tua ragazza. 456 00:39:05,958 --> 00:39:08,666 Deve essere molto ricca, se alloggia in un posto simile. 457 00:39:27,916 --> 00:39:30,165 Proprio dal proprietario terriero locale suggellando l'affare, 458 00:39:30,166 --> 00:39:32,041 Ma l'hotel sarà sicuramente costruito. 459 00:39:33,166 --> 00:39:36,125 Allora, parliamo di te. Hai preso delle pillole stamattina? 460 00:39:39,875 --> 00:39:42,625 Mi sto ancora abituando alle nuove pillole, Sai com'è. 461 00:39:43,291 --> 00:39:44,333 Sì, mi dispiace. 462 00:39:46,291 --> 00:39:49,333 Ero con la receptionist dell'hotel Amara. 463 00:39:50,208 --> 00:39:52,083 - Corretto. SÌ. - Aveva con sé anche alcuni amici. 464 00:39:52,583 --> 00:39:55,458 Beh, a meno che non ci sia uno spagnolo affascinante Non innamorarti. 465 00:39:59,291 --> 00:40:00,540 Cosa, ti sei innamorato? 466 00:40:00,541 --> 00:40:02,165 Ok, non lo chiederò nemmeno. 467 00:40:02,166 --> 00:40:05,207 Ma se puoi isolarti per qualche giorno, 468 00:40:05,208 --> 00:40:06,500 Quindi ho davvero bisogno del tuo aiuto. 469 00:40:07,333 --> 00:40:10,249 dal tuo popolo al mio popolo Chiamaci, penseremo a qualcosa. 470 00:40:10,250 --> 00:40:11,083 Farò lo stesso. 471 00:40:27,875 --> 00:40:28,875 Tutto il tempo. 472 00:40:45,083 --> 00:40:46,458 Adoro i carciofi. 473 00:40:48,500 --> 00:40:49,625 Mi preoccupo solo... 474 00:40:53,416 --> 00:40:54,791 Mi piace. 475 00:41:17,958 --> 00:41:18,916 Meraviglioso! Oh possa Dio. 476 00:41:20,625 --> 00:41:21,666 Oh Dio. Il nostro turno. 477 00:41:22,666 --> 00:41:23,625 Fallo, mamma! 478 00:41:37,375 --> 00:41:38,707 Per fortuna. Sei venuto. 479 00:41:38,708 --> 00:41:41,208 per un appuntamento su esca Will you come down to the bar with me? 480 00:41:42,583 --> 00:41:45,832 No. Non posso uscire con te. 481 00:41:45,833 --> 00:41:49,040 sì, devi essere la mia coperta di sicurezza Chissà che possa essere un serial killer. 482 00:41:49,041 --> 00:41:52,332 Puoi essere la nostra terza ruota. Diventeremo un triciclo molto felice. 483 00:41:52,333 --> 00:41:55,750 yes, only at certain moments Inizierò a rivendicare i miei diritti. 484 00:41:57,000 --> 00:41:59,541 Go and change your clothes. Tutto quello che devi sapere su Hulian quella notte. 485 00:42:00,541 --> 00:42:01,375 Andare. 486 00:42:02,208 --> 00:42:04,208 - Allora, chi è questa ragazza? - Prisha. 487 00:42:04,708 --> 00:42:07,375 È una studentessa di medicina e viene da Londra. 488 00:42:07,875 --> 00:42:10,916 - Per quanto tempo sei qui? - Forse, per tre settimane. 489 00:42:11,541 --> 00:42:14,083 Non è molto tempo. E se accadesse l'amore? 490 00:42:14,791 --> 00:42:16,749 niente dura per sempre 491 00:42:16,750 --> 00:42:19,124 quindi questo non significa Smettere di vivere. 492 00:42:19,125 --> 00:42:22,124 Beh, è ​​comunque un'isola turistica. 493 00:42:22,125 --> 00:42:23,666 Le persone vanno e vengono. 494 00:42:25,166 --> 00:42:28,250 Significa che non rimarrai qui per sempre, Avevo ancora una relazione con Jay. 495 00:42:30,666 --> 00:42:33,749 lo sapeva! Baciò il mascalzone. 496 00:42:33,750 --> 00:42:35,500 È stato solo un bacio. 497 00:42:36,500 --> 00:42:38,083 E da allora di lui non c'è più traccia. 498 00:42:41,083 --> 00:42:42,708 Baci così male? 499 00:42:43,500 --> 00:42:44,624 No. 500 00:42:44,625 --> 00:42:46,958 Cosa? sto solo dicendo che Solo un bacio e poi niente? 501 00:42:47,375 --> 00:42:48,291 Nemmeno con la lingua? 502 00:42:49,208 --> 00:42:50,083 molti? 503 00:42:51,375 --> 00:42:52,208 Oh Dio! 504 00:43:02,500 --> 00:43:05,916 Ebbene, l'hai visto nudo, Sai cosa otterrai? 505 00:43:06,583 --> 00:43:07,666 OK. 506 00:43:08,375 --> 00:43:09,291 Eccola. 507 00:43:10,541 --> 00:43:13,500 - Do you want me to stay a little behind? - No, no, potrebbe essere pericolosa. 508 00:43:14,416 --> 00:43:15,250 Questo è tutto… 509 00:43:18,875 --> 00:43:21,165 - Prisha? -Amara. 510 00:43:21,166 --> 00:43:22,000 - Ciao. - Ciao. 511 00:43:22,958 --> 00:43:25,415 Questa è segale. Il mio amico dal Texas. 512 00:43:25,416 --> 00:43:27,415 - Ciao. Piacere di conoscerti. - Piacere di conoscerti. 513 00:43:27,416 --> 00:43:30,708 Speriamo che non sembri strano Che l'ha portato con sé. Non ha amici. 514 00:43:31,666 --> 00:43:34,124 - I was going to lead you, but now… - Vedi? 515 00:43:34,125 --> 00:43:36,207 - BENE. - Lei capisce. Dovrei offrirti da bere? 516 00:43:36,208 --> 00:43:37,458 Sì, voglio un drink. 517 00:43:37,958 --> 00:43:40,290 - Rye, lo prendi? - Sì, per favore. Grazie. 518 00:43:40,291 --> 00:43:42,707 - Cosa vi piace, ragazzi? - Prenderò una margarita. 519 00:43:42,708 --> 00:43:44,582 - Sono una ragazza piccante. - Molto bene. 520 00:43:44,583 --> 00:43:46,999 Mi scusi. Ciao. Would you like three margaritas? 521 00:43:47,000 --> 00:43:47,916 Sicuro. 522 00:43:49,708 --> 00:43:50,916 Mi piace questa canzone! 523 00:43:51,041 --> 00:43:54,375 It is said that in heaven, l'amore viene prima 524 00:43:55,041 --> 00:43:58,833 we will create paradise on earth 525 00:43:59,666 --> 00:44:02,415 il paradiso è sulla terra 526 00:44:02,416 --> 00:44:03,540 Ragazzi, siete bellissimi. 527 00:44:03,541 --> 00:44:05,374 - Wait, I want to remember tonight. - OK! 528 00:44:05,375 --> 00:44:06,291 Facciamo una foto. 529 00:44:11,166 --> 00:44:12,624 - Oh Dio. - Stai bene? 530 00:44:12,625 --> 00:44:13,790 - È adorabile. - Sto bene. 531 00:44:13,791 --> 00:44:14,749 - Sicuro? - SÌ. 532 00:44:14,750 --> 00:44:18,208 - Your dance is very sexy. - Oh Dio. No. You are looking fantastic. 533 00:44:23,583 --> 00:44:26,250 Quindi le luci lampeggianti causano problemi? 534 00:44:27,583 --> 00:44:28,416 SÌ. 535 00:44:29,666 --> 00:44:32,416 Sì, puoi dirlo. Ho l'epilessia. 536 00:44:33,583 --> 00:44:34,500 Bene. 537 00:44:35,833 --> 00:44:37,458 - Ma vale la pena gestirlo? - No. 538 00:44:38,416 --> 00:44:41,582 No, è davvero terribile. Vogliono che mi sottopongano a un intervento chirurgico, 539 00:44:41,583 --> 00:44:44,707 ma c'è un'alta possibilità Che potrei perdere completamente la memoria, 540 00:44:44,708 --> 00:44:46,541 E le medicine mi rendono insensibile la mente. 541 00:44:47,125 --> 00:44:48,375 Ecco perché adesso non prendo medicine. 542 00:44:53,958 --> 00:44:57,333 Conosco molti pazienti Ciò causa molti problemi. 543 00:45:01,916 --> 00:45:03,915 scusa, Non so perché te l'ho detto. 544 00:45:03,916 --> 00:45:04,916 Non l'ho mai detto a nessuno. 545 00:45:05,666 --> 00:45:07,875 A volte è più facile parlare con uno sconosciuto. 546 00:45:09,958 --> 00:45:10,958 Grazie. 547 00:45:11,875 --> 00:45:14,458 guarda chi è giusto Mi è piaciuta la nostra foto. 548 00:45:15,000 --> 00:45:18,374 - Qualcuno ha visto qualcosa che gli è piaciuto. - Questo qualcuno mi ha abbandonato, Amara. 549 00:45:18,375 --> 00:45:20,082 - Ti ha lasciato? - Mi ha lasciato. 550 00:45:20,083 --> 00:45:21,790 - Che cosa? -Rei, per favore. 551 00:45:21,791 --> 00:45:24,207 semplicemente non vuole crederci Che si è innamorato. 552 00:45:24,208 --> 00:45:25,750 Ok, vado in bagno. 553 00:45:27,916 --> 00:45:29,125 Guarda i suoi addominali. 554 00:45:35,000 --> 00:45:36,082 Lei è molto carina. 555 00:45:36,083 --> 00:45:37,625 Dovresti venire con la mia barca. 556 00:45:44,541 --> 00:45:45,500 Grazie. 557 00:45:49,666 --> 00:45:51,791 - Vai e fallo. - Domani. 558 00:45:53,041 --> 00:45:55,332 È pigro e pensa di essere intelligente 559 00:45:55,333 --> 00:45:57,915 Da tutti viene definito inutile 560 00:45:57,916 --> 00:46:03,457 tesse semplicemente i propri sogni e non c'è niente nelle vicinanze 561 00:46:03,458 --> 00:46:05,958 no, non voglio il tuo numero 562 00:46:06,083 --> 00:46:08,790 No, non darmene più del tuo 563 00:46:08,791 --> 00:46:11,207 No, non voglio incontrarti da nessuna parte 564 00:46:11,208 --> 00:46:13,665 No, non voglio altro del tuo tempo. 565 00:46:13,666 --> 00:46:16,249 No, non voglio neanche una persona senza valore. 566 00:46:16,250 --> 00:46:19,165 è sfortunato che non può avere il mio amore 567 00:46:19,166 --> 00:46:20,082 Wow, tesoro! 568 00:46:20,083 --> 00:46:22,874 del tuo migliore amico dal sedile del passeggero dell'auto 569 00:46:22,875 --> 00:46:24,750 cerca di parlarmi 570 00:46:27,208 --> 00:46:30,249 - Vieni qui. Canta la seconda antara. -Amara! 571 00:46:30,250 --> 00:46:34,499 sembra assolutamente spazzatura Non posso vivere con una persona così inutile 572 00:46:34,500 --> 00:46:37,707 - No, non voglio il tuo numero. - No, non voglio il tuo numero. 573 00:46:37,708 --> 00:46:39,582 No, non darmene più del tuo 574 00:46:39,583 --> 00:46:42,707 No, non voglio incontrarti da nessuna parte 575 00:46:42,708 --> 00:46:44,250 no, non voglio il tuo tempo 576 00:46:46,541 --> 00:46:48,708 Segale. Segale, aspetta. 577 00:46:50,833 --> 00:46:52,583 Senti, mi dispiace di non averti chiamato. 578 00:46:55,958 --> 00:46:57,041 Aspetta, cosa... 579 00:46:58,125 --> 00:46:59,041 stai bene? 580 00:47:00,125 --> 00:47:01,000 Quello che è successo? 581 00:47:03,958 --> 00:47:04,874 Carlos. 582 00:47:04,875 --> 00:47:06,125 Chi è lui? 583 00:47:07,416 --> 00:47:08,375 E' uno strozzino. 584 00:47:09,666 --> 00:47:10,791 E gli devi dei soldi. 585 00:47:12,375 --> 00:47:13,208 SÌ. 586 00:47:13,708 --> 00:47:16,375 - Beh, se vuoi... - Non insultarmi dando aiuto. 587 00:47:21,291 --> 00:47:23,957 non ha chiamato perché Non è sicuro per me essere qui intorno. 588 00:47:23,958 --> 00:47:25,875 fino a quando con Carlos Anche se tutto va bene, io... 589 00:47:27,708 --> 00:47:30,000 Devi stare attento, ok? 590 00:47:35,291 --> 00:47:36,125 Non preoccuparti. 591 00:47:38,125 --> 00:47:39,500 Non mi spavento così facilmente. 592 00:47:56,083 --> 00:47:58,458 Mi piaci davvero tanto, Oraya. 593 00:48:05,416 --> 00:48:07,166 Sono qui solo per un breve periodo. 594 00:48:10,083 --> 00:48:11,333 Quindi stiamo perdendo tempo. 595 00:48:23,083 --> 00:48:24,166 È molto bello 596 00:48:24,708 --> 00:48:25,916 SÌ. 597 00:48:26,750 --> 00:48:27,708 Molto bello. 598 00:48:31,291 --> 00:48:32,915 Ma ci sono così tante persone. 599 00:48:32,916 --> 00:48:34,458 Noi li chiamiamo "Giri". 600 00:48:35,708 --> 00:48:37,500 - Che cosa? - Turista. 601 00:48:39,125 --> 00:48:41,458 - Quindi ancora tanti "Giri". - Tanti "Giri". 602 00:48:42,250 --> 00:48:43,958 Sono anch'io "Giri"? Conto anch'io? SÌ. 603 00:48:44,666 --> 00:48:45,791 SÌ. Anche tu sei "Giri". 604 00:48:50,583 --> 00:48:53,708 - Stai bene dietro? - SÌ. Cosa fai? 605 00:49:08,000 --> 00:49:09,041 Oh Dio. 606 00:49:10,000 --> 00:49:11,375 Questo è solo l'inizio. 607 00:49:21,125 --> 00:49:22,250 Vogliamo approfondire l'argomento? 608 00:49:36,833 --> 00:49:37,916 Questo è incredibile. 609 00:49:40,958 --> 00:49:42,916 quindi tu per soldi Perché sei andata da Carlos? 610 00:49:44,666 --> 00:49:45,916 O farei questo, 611 00:49:46,041 --> 00:49:49,749 Oppure mio padre è uno sviluppatore Avrebbe firmato l'accordo. 612 00:49:49,750 --> 00:49:50,583 sviluppatore? 613 00:49:52,666 --> 00:49:55,416 - Qual è il vantaggio per loro in questo? - Vogliono i nostri traghetti. 614 00:49:56,166 --> 00:49:58,125 Stanno esercitando molta pressione su di loro. 615 00:49:59,125 --> 00:50:00,750 E non abbiamo molta scelta. 616 00:50:02,208 --> 00:50:03,625 Questa è una grande responsabilità. 617 00:50:05,041 --> 00:50:07,249 Il peso di un’attività centenaria 618 00:50:07,250 --> 00:50:08,416 Sulle spalle di mio padre. 619 00:50:10,333 --> 00:50:11,250 E anche sulle mie spalle. 620 00:50:18,458 --> 00:50:19,458 Stai attento. 621 00:50:24,583 --> 00:50:26,250 - Vivi qui? - SÌ. 622 00:50:26,916 --> 00:50:29,250 Vivo su questa barca da molto tempo. 623 00:50:29,958 --> 00:50:33,000 Non puoi dormire se non c'è il mare sotto. 624 00:50:35,166 --> 00:50:36,416 Tua madre è mai stata lì? 625 00:50:39,125 --> 00:50:41,583 È morta quando avevo otto anni. 626 00:50:43,791 --> 00:50:44,708 Mi dispiace. 627 00:50:48,125 --> 00:50:49,250 Qui è venuto anche papà. 628 00:50:51,791 --> 00:50:52,625 Vieni qui. 629 00:50:54,458 --> 00:50:55,458 Incontratela, lei è Oraya. 630 00:50:57,125 --> 00:50:57,958 Ciao, Oraia. 631 00:50:58,500 --> 00:51:00,249 Mio figlio mi ha parlato molto di te. 632 00:51:00,250 --> 00:51:01,916 - Non in spagnolo, papà. - Scusatemi. 633 00:51:02,500 --> 00:51:05,250 - Mi chiamo Mateo. - Sono segale. Piacere di conoscerti. 634 00:51:08,625 --> 00:51:10,375 Ci siamo già incontrati? Sembra familiare. 635 00:51:12,208 --> 00:51:14,375 No, non credo. Sono venuto qui per la prima volta. 636 00:51:14,500 --> 00:51:16,958 Non parlare in modo strano. Stavamo andando a fare una passeggiata. 637 00:51:17,833 --> 00:51:20,000 - OK. Divertiti. - Grazie. 638 00:51:23,041 --> 00:51:23,958 Pronto per il lavoro? 639 00:51:25,875 --> 00:51:26,708 Lavoro? 640 00:51:28,500 --> 00:51:30,833 - Sì, signore. - Dai, andiamo. 641 00:51:33,583 --> 00:51:35,583 Ascoltare. 642 00:51:36,083 --> 00:51:37,582 Questa è Oraya. 643 00:51:37,583 --> 00:51:39,540 Ci aiuterà oggi, ok? 644 00:51:39,541 --> 00:51:41,583 Non hai mai portato una ragazza su una barca prima d'ora. 645 00:51:44,833 --> 00:51:46,749 - Cos'ha detto? - Niente. 646 00:51:46,750 --> 00:51:47,833 Dai, lavoriamo. 647 00:51:50,083 --> 00:51:52,791 - Non quello piccolo, ok? - OK. fatto. 648 00:51:53,375 --> 00:51:55,458 Se noi Se non possono mangiare, perché dovrebbero morire? 649 00:51:59,750 --> 00:52:00,625 Sei molto a tuo agio. 650 00:52:08,375 --> 00:52:09,208 Ben fatto. 651 00:52:11,750 --> 00:52:14,375 Non ci penso in tutta la mia vita Avevo un cattivo odore. 652 00:52:17,708 --> 00:52:18,625 Dai, facciamo chiarezza. 653 00:52:27,875 --> 00:52:30,083 Dai! L'acqua è fantastica. 654 00:52:30,583 --> 00:52:32,082 Ci sono degli squali dentro? 655 00:52:32,083 --> 00:52:33,958 Ovviamente. Questo è il mare. 656 00:52:34,791 --> 00:52:37,416 Oho. Pensavo che non ti spaventassi facilmente. 657 00:53:10,000 --> 00:53:12,125 Tu sei l'orgoglio di tuo padre. 658 00:53:21,333 --> 00:53:24,333 E ora godremo i frutti del nostro duro lavoro. 659 00:53:26,083 --> 00:53:28,583 ti piace il pesce migliore di questo Non riuscirò a mangiare. 660 00:53:38,666 --> 00:53:40,624 - Oh, questo è davvero bello. - sega? 661 00:53:40,625 --> 00:53:43,875 - È dolce e burroso. - E buon anche per te. 662 00:53:52,500 --> 00:53:54,125 Ti piace davvero il tuo lavoro, vero? 663 00:53:57,375 --> 00:53:58,375 Cosa c'è che non va? 664 00:54:00,291 --> 00:54:03,041 Voglio vivere nel mare, 665 00:54:03,833 --> 00:54:07,000 lavorare con la tua famiglia E c'è la possibilità di nuotare e pescare. 666 00:54:08,000 --> 00:54:09,666 onorare il padre e il nonno 667 00:54:10,750 --> 00:54:11,625 Ottieni una possibilità. 668 00:54:12,583 --> 00:54:14,125 Non ho mai incontrato mio padre. 669 00:54:16,333 --> 00:54:17,665 - Veramente? - SÌ. 670 00:54:17,666 --> 00:54:20,166 È un uomo d'affari del Texas Coloro che non possono essere disturbati. 671 00:54:21,333 --> 00:54:23,250 Ma mia madre è molto brava. 672 00:54:24,250 --> 00:54:27,666 il suo sogno americano Era andato da Maiorca per completarlo. 673 00:54:28,958 --> 00:54:30,958 quando raggiunse l'America Non avevano niente, 674 00:54:31,458 --> 00:54:33,958 Ma ha lavorato molto duramente e... 675 00:54:37,500 --> 00:54:39,708 qualunque cosa lui raggiunto, è sorprendente. 676 00:54:41,375 --> 00:54:42,958 Ha ottenuto un grande successo. 677 00:54:44,708 --> 00:54:46,375 - Che cosa? - Mi dispiace, ma... 678 00:54:47,833 --> 00:54:51,958 a volte mi chiedo Cosa significa il successo per gli americani. 679 00:54:52,791 --> 00:54:53,666 Cosa significa? 680 00:54:55,333 --> 00:54:58,958 Voglio dire, è come lavorare, lavorare, 681 00:54:59,541 --> 00:55:01,249 Allora festeggia semplicemente le feste, 682 00:55:01,250 --> 00:55:03,583 E poi fare tanto shopping, e... 683 00:55:05,250 --> 00:55:06,875 Non lo so. Guarda la nostra vita qui. 684 00:55:08,125 --> 00:55:12,041 Naturalmente abbiamo problemi, Ma siamo molto contenti di quello che abbiamo. 685 00:55:13,291 --> 00:55:17,083 Cosa potremmo volere di più? fino a qui Anche quella Miss America ha raggiunto la mia barca. 686 00:55:19,083 --> 00:55:22,291 a volte devi solo godertelo quello che hai, 687 00:55:23,416 --> 00:55:24,416 Finché ce l'hai. 688 00:55:26,916 --> 00:55:28,291 Lo hai capito? 689 00:55:31,583 --> 00:55:32,583 Ottimo. 690 00:55:36,291 --> 00:55:37,291 Essere qui… 691 00:55:39,916 --> 00:55:41,583 Questo posto, quest'estate, tutto questo... 692 00:55:42,958 --> 00:55:45,166 mi ha fatto pensare È lì che voglio essere. 693 00:55:49,375 --> 00:55:50,291 beh, 694 00:55:51,416 --> 00:55:54,666 Non c'è nessun altro posto sulla terra come questo, Solo che qui è dove preferirei essere. 695 00:56:08,416 --> 00:56:09,416 Mi mostrerai la tua stanza? 696 00:58:24,291 --> 00:58:26,666 OK. Poi lavorerò questo fine settimana... 697 00:58:27,666 --> 00:58:30,625 Ok. Vorrei averne uno… 698 00:58:30,750 --> 00:58:33,915 - Ciao. Come stai? - molto bello. 699 00:58:33,916 --> 00:58:37,166 - Sembri molto allegro e felice. - Sono. 700 00:58:39,916 --> 00:58:43,415 OK. Finché è sicuro, Non voglio sapere nient'altro. 701 00:58:43,416 --> 00:58:44,832 Non conosci i ragazzi spagnoli. 702 00:58:44,833 --> 00:58:48,207 Se restassi qui, Dio non voglia. Chissà quanti fratelli e sorelle avresti avuto? 703 00:58:48,208 --> 00:58:49,750 Mamma, per favore. 704 00:58:50,916 --> 00:58:53,958 se hai un po' di tempo Vorrei parlarvi della compagnia di ballo. 705 00:58:54,083 --> 00:58:54,916 Sì sì. 706 00:58:55,416 --> 00:58:57,124 Scusa,... no, non mi piace... 707 00:58:57,125 --> 00:58:59,124 - Quello. - Ok, mi sto cambiando. 708 00:58:59,125 --> 00:59:01,083 Aspettare. Conosci la famiglia Garcia? 709 00:59:01,625 --> 00:59:03,541 Sì, stiamo acquistando la stessa azienda. 710 00:59:05,375 --> 00:59:06,915 Non hai il terreno che desideri? 711 00:59:06,916 --> 00:59:09,874 Alcuni dei traghetti più preziosi dell'isola Ce l'ha la famiglia Garcia. 712 00:59:09,875 --> 00:59:11,958 A meno che tu non li compri, Impossibile costruire l'hotel. 713 00:59:17,458 --> 00:59:19,041 Siete amiche dello stesso ragazzo? 714 00:59:19,833 --> 00:59:20,958 Di Garcia? 715 00:59:24,458 --> 00:59:26,125 - Lena, vuoi uscire un attimo? - Sicuro. 716 00:59:27,333 --> 00:59:29,915 Mi scusi, non importa Quindi, per favore, vieni con me... 717 00:59:29,916 --> 00:59:31,957 - Tesoro, io... - No, mamma, per favore non farlo. 718 00:59:31,958 --> 00:59:34,874 - Conosco la situazione. Non farlo. - Tesoro, è meglio così, ok? 719 00:59:34,875 --> 00:59:37,165 I suoi affari... sono finiti. 720 00:59:37,166 --> 00:59:39,582 Stanno aspettando il prestito. Hanno bisogno di più tempo. 721 00:59:39,583 --> 00:59:41,000 E prestito? 722 00:59:42,375 --> 00:59:44,458 Ciò aumenterà ulteriormente il loro debito. 723 00:59:46,791 --> 00:59:48,707 Sto dando loro la libertà, ok? 724 00:59:48,708 --> 00:59:51,874 Libertà di non rimanere bloccati in un business in fallimento. 725 00:59:51,875 --> 00:59:54,124 Ma non sono intrappolati. A loro piace qui. 726 00:59:54,125 --> 00:59:55,500 Gli piace il suo lavoro. 727 00:59:56,875 --> 00:59:57,791 Per loro questo... 728 00:59:58,750 --> 01:00:00,083 Non è una questione di soldi. 729 01:00:00,958 --> 01:00:04,165 È più di questo, Riguarda la famiglia e la loro provenienza... 730 01:00:04,166 --> 01:00:06,791 No, lo so, Conosco la famiglia Garcia. 731 01:00:07,583 --> 01:00:09,416 E ho piena simpatia per lui. 732 01:00:10,166 --> 01:00:11,000 OK? farlo davvero. 733 01:00:12,333 --> 01:00:15,790 È una cosa tra me e te, loro Il prezzo offerto è il doppio del prezzo originale. 734 01:00:15,791 --> 01:00:16,874 Non sono un cattivo. 735 01:00:16,875 --> 01:00:19,374 Mateo Garcia per tutta la vita Non dovrà lavorare. 736 01:00:19,375 --> 01:00:20,875 - Nemmeno a suo figlio. - non importa. 737 01:00:21,458 --> 01:00:22,833 Questo li rende felici. 738 01:00:23,625 --> 01:00:25,000 Mamma, dà loro uno scopo. 739 01:00:29,291 --> 01:00:31,999 Sai, è facile essere idealisti, vero? 740 01:00:32,000 --> 01:00:34,333 Ma gli affari sono affari, Non c'è niente di personale in questo. 741 01:00:36,458 --> 01:00:37,291 Per favore. 742 01:00:40,208 --> 01:00:41,041 Per favore. 743 01:00:43,458 --> 01:00:44,291 Per me. 744 01:00:47,416 --> 01:00:50,583 Ok, vedrò cosa posso fare, Ma non fare promesse, ok? 745 01:01:03,833 --> 01:01:05,625 Posso parlarti di una cosa? 746 01:01:14,041 --> 01:01:17,375 potrebbe accadere un giorno Quello in cui tutti dimentichiamo? 747 01:01:18,791 --> 01:01:19,625 Per favore? 748 01:01:22,000 --> 01:01:22,833 OK. 749 01:01:59,458 --> 01:02:02,416 Rye, tesoro, sei qui? 750 01:02:02,541 --> 01:02:03,708 UN. 751 01:02:04,208 --> 01:02:07,665 Ho riunioni tutto il giorno, Ma volevo incontrarti prima di partire. 752 01:02:07,666 --> 01:02:09,000 Hai preso altre medicine? 753 01:02:09,541 --> 01:02:13,082 Ho due vestiti per te È verde e rosa, 754 01:02:13,083 --> 01:02:16,165 Allora dimmi il giorno della raccolta fondi Quale ti piacerebbe indossare? 755 01:02:16,166 --> 01:02:18,166 Hai dedicato un pensiero alla famiglia Garcia? 756 01:02:18,833 --> 01:02:21,583 Non ancora, Ma ci sto lavorando, ok? 757 01:02:22,958 --> 01:02:24,457 - Scusa, si è fatto tardi. - SÌ. 758 01:02:24,458 --> 01:02:25,375 Ascoltare. 759 01:02:25,500 --> 01:02:28,125 Sarò occupato oggi, Ma perché non facciamo colazione insieme domani? 760 01:02:30,250 --> 01:02:32,250 Stai bene? Sembri un po' malato. 761 01:02:34,000 --> 01:02:35,166 Sto bene. 762 01:02:36,291 --> 01:02:37,666 Bene. Ti amo molto. 763 01:02:38,333 --> 01:02:39,208 arrivederci. 764 01:02:48,250 --> 01:02:51,208 Hulian Hai paura del buio? 765 01:02:55,041 --> 01:02:56,250 Ti fidi di me? 766 01:02:57,583 --> 01:02:58,416 SÌ. 767 01:03:00,750 --> 01:03:01,958 Spegni le luci. 768 01:03:05,875 --> 01:03:06,875 OK. 769 01:03:16,083 --> 01:03:19,875 Questa è la mia sensazione preferita. 770 01:03:21,250 --> 01:03:23,708 proprio intorno a te Mescolare il tutto. 771 01:03:25,625 --> 01:03:28,250 Informazioni su problemi con le luci accese Aiuta a dimenticare. 772 01:03:31,916 --> 01:03:34,375 È bello affrontare le tue paure, Oraya. 773 01:03:37,875 --> 01:03:39,375 Altrimenti come lavorerai su di loro? 774 01:04:00,166 --> 01:04:01,458 Ci siamo incontrati qui. 775 01:04:04,625 --> 01:04:05,625 Aspetta qui. 776 01:04:21,333 --> 01:04:23,041 Se non sai nuotare, posso aiutarti. 777 01:04:35,291 --> 01:04:36,541 una notte per l'arte 778 01:04:54,875 --> 01:04:55,708 A. 779 01:04:56,291 --> 01:04:58,083 Perché ci si sente così? Come se avessi appena fatto sesso? 780 01:04:59,083 --> 01:05:00,957 Ok, dimmi il tuo segreto. 781 01:05:00,958 --> 01:05:03,665 Abbiamo molto di cui parlare. 782 01:05:03,666 --> 01:05:06,291 Cosa sta succedendo su quell'isola? dimmi tutto. 783 01:05:07,083 --> 01:05:08,416 Cavolo, sembra che l'amore sia successo. 784 01:05:10,833 --> 01:05:13,666 - Sono completamente innamorato. -Ad ogni poro... 785 01:05:14,250 --> 01:05:16,083 Chi sei adesso? 786 01:05:16,666 --> 01:05:20,125 Bene, cosa hai intenzione di fare? Non tornerai a casa tra qualche giorno? 787 01:05:21,583 --> 01:05:22,583 Non lo so. 788 01:05:23,583 --> 01:05:25,915 Oh. Vuol dire che la cosa è seria. 789 01:05:25,916 --> 01:05:27,500 Serio come Romeo e Giulietta. 790 01:05:27,958 --> 01:05:29,583 Aspetta, non è morto uno di loro? 791 01:05:30,166 --> 01:05:32,415 - Ciao, sono Lena. - Devo andare. 792 01:05:32,416 --> 01:05:34,583 - Ok, parla velocemente. Per chiamare. - SÌ? 793 01:05:36,791 --> 01:05:39,207 Ciao, Rye. questa mattina Tua madre non potrà venire. 794 01:05:39,208 --> 01:05:41,625 Il programma di stasera, Molto impegnato per questo motivo. 795 01:05:42,875 --> 01:05:45,000 Senti, lo so, non dovrei dirlo. 796 01:05:46,708 --> 01:05:47,541 Ma… 797 01:05:48,458 --> 01:05:49,958 La famiglia Garcia accetta di vendere. 798 01:05:51,708 --> 01:05:53,500 Il team di Redwyne sta attualmente finalizzando l'accordo. 799 01:05:55,000 --> 01:05:56,915 - Che cosa? - Mi dispiace tanto, Ry... 800 01:05:56,916 --> 01:05:57,750 Devo andare. 801 01:06:19,583 --> 01:06:21,958 No, no. 802 01:06:32,625 --> 01:06:33,666 Hulian! 803 01:06:34,916 --> 01:06:36,125 Hulian, cosa è successo? 804 01:06:37,958 --> 01:06:38,791 chi ha fatto questo? 805 01:06:40,333 --> 01:06:42,833 Carlos, ieri sera. 806 01:06:45,083 --> 01:06:45,958 Per papà… 807 01:06:49,125 --> 01:06:50,291 Questo era l'ultimo problema. 808 01:06:52,125 --> 01:06:53,333 Ora ha firmato con Redwin. 809 01:07:00,583 --> 01:07:01,583 È tutta colpa mia. 810 01:07:05,125 --> 01:07:06,000 No. 811 01:07:08,708 --> 01:07:09,541 No, non è così. 812 01:07:14,708 --> 01:07:16,333 Hulian, la madre lavora per Redwyn. 813 01:07:22,875 --> 01:07:25,458 - Molto dispiaciuto. Ho appena scoperto… - Devi andare, Rye. 814 01:07:26,541 --> 01:07:27,625 - Che cosa? Ma io... - Vai! 815 01:07:28,916 --> 01:07:29,750 Andare. 816 01:07:39,625 --> 01:07:40,458 Madre? 817 01:07:41,708 --> 01:07:42,666 Mamma, cosa è successo? 818 01:07:43,416 --> 01:07:45,083 Mi dai un po' di tempo? Grazie. 819 01:07:45,583 --> 01:07:47,250 Hai promesso di aiutare. 820 01:07:47,875 --> 01:07:51,208 Tesoro, ti ho aiutato. i suoi affari stavano affondando E li ho sostenuti. 821 01:07:52,041 --> 01:07:55,291 Quindi ora hanno soldi e cose del genere Ma come te, non c'è né orgoglio né radici. 822 01:07:56,166 --> 01:07:59,207 - Cosa significa? - Che pesi tutto in termini di soldi. 823 01:07:59,208 --> 01:08:02,082 Ti piace il potere, Sei un capo che ama il potere. 824 01:08:02,083 --> 01:08:06,000 Mamma, mi hai portato dove sei tu Sei nato, ma non hai nemmeno lasciato l'albergo. 825 01:08:08,958 --> 01:08:10,375 Perché fai tutto questo? 826 01:08:12,000 --> 01:08:12,833 Perché? 827 01:08:13,750 --> 01:08:16,291 Perché lo faccio? Lo faccio per te. 828 01:08:17,583 --> 01:08:19,166 Perché non riesci a vedere tutto questo? 829 01:08:20,208 --> 01:08:22,250 tu pensi, Mi piace essere sempre occupato? 830 01:08:23,208 --> 01:08:25,083 Certo che voglio passare del tempo con te. 831 01:08:25,750 --> 01:08:27,625 Ma ogni giorno è Dio Ti ringrazio anch'io 832 01:08:27,750 --> 01:08:30,083 che ho questo lavoro in cui sono davvero bravo, 833 01:08:30,833 --> 01:08:35,000 Perché significa, segale, ne hai bisogno Posso prendermi cura di te di conseguenza. 834 01:08:38,833 --> 01:08:40,125 Tu sei il mio scopo. 835 01:08:41,375 --> 01:08:42,375 OK? Quindi... 836 01:08:44,166 --> 01:08:47,000 Se io per la famiglia Garcia Se potesse cambiare le cose, lo farebbe sicuramente. 837 01:08:49,250 --> 01:08:50,375 Credimi, sarei cambiato. 838 01:08:55,625 --> 01:08:57,958 Quindi, forza, fai un respiro profondo e... 839 01:09:00,083 --> 01:09:01,291 Preparati per la festa. 840 01:09:02,666 --> 01:09:04,500 Stasera è molto importante. 841 01:09:05,250 --> 01:09:08,208 Ci restano solo pochi giorni qui, Ho bisogno di te. 842 01:10:26,458 --> 01:10:27,457 Lo so proprio adesso 843 01:10:27,458 --> 01:10:31,208 ti vedi allo specchio Stai fissando molto intensamente, 844 01:10:31,916 --> 01:10:32,875 ma lascia che te lo dica 845 01:10:33,625 --> 01:10:34,583 Che sei molto sexy. 846 01:10:36,458 --> 01:10:38,625 E comunque in tutto questo Niente è colpa tua. 847 01:10:39,750 --> 01:10:41,708 E' proprio così che funziona il mondo. 848 01:10:43,166 --> 01:10:46,000 Se non foste stati voi, ci sarebbe stato qualcun altro. 849 01:10:47,291 --> 01:10:48,250 Forse qualcuno brutto. 850 01:10:50,583 --> 01:10:51,833 Hulian si riprenderà. 851 01:10:53,125 --> 01:10:53,958 Prometto. 852 01:11:35,500 --> 01:11:36,458 No. 853 01:11:38,000 --> 01:11:39,083 Peccato per queste sostanze chimiche. 854 01:11:53,333 --> 01:11:54,208 Cosa vuoi? 855 01:11:55,750 --> 01:11:56,583 sapere, 856 01:11:57,875 --> 01:12:00,541 Ti devo molto al tuo ragazzo. 857 01:12:02,708 --> 01:12:04,874 e perché tu Mi piace molto il suo bel viso, 858 01:12:04,875 --> 01:12:07,541 Avevo voglia di rovinarlo Vuoi fermarmi. 859 01:12:09,208 --> 01:12:11,916 - Avrai i tuoi soldi. - Rilassati, Rani Sahiba. 860 01:12:12,791 --> 01:12:15,208 I contanti non sono tutto. 861 01:12:15,791 --> 01:12:18,249 Alcune cose valgono più del denaro, 862 01:12:18,250 --> 01:12:20,791 - Come il cibo, l'alcol, le donne. - Lasciami. 863 01:12:24,666 --> 01:12:26,957 Se lo tocchi di nuovo, ti ammazzo. 864 01:12:26,958 --> 01:12:27,833 Capire? 865 01:12:32,333 --> 01:12:33,541 I tuoi soldi. 866 01:12:38,958 --> 01:12:41,458 Rimpianto. Sarebbe stato divertente con lui. 867 01:12:44,708 --> 01:12:46,290 Vattene da qui. 868 01:12:46,291 --> 01:12:48,832 per tornare da noi Non hai alcun motivo. 869 01:12:48,833 --> 01:12:51,250 Sicuro. Ciao alla prossima volta. 870 01:12:55,666 --> 01:12:57,665 - Stai bene? Stai bene? - Sto bene. 871 01:12:57,666 --> 01:12:59,125 - Sicuro? - Sto bene. Bene. 872 01:13:00,416 --> 01:13:01,250 Sto bene. 873 01:13:04,333 --> 01:13:05,375 Beh, lo schiaffo è stato bello. 874 01:13:08,333 --> 01:13:09,750 Ricordami di non far mai arrabbiare qualcuno. 875 01:13:16,208 --> 01:13:18,791 davvero dispiaciuto Questo non ti ha detto di mamma. 876 01:13:20,083 --> 01:13:22,208 - Pensavo davvero che avrei sistemato tutto. - Va tutto bene. 877 01:13:23,625 --> 01:13:24,625 Non è colpa tua. 878 01:13:42,000 --> 01:13:44,791 Il tuo vestito si è rovinato. 879 01:13:47,333 --> 01:13:50,041 la tua denuncia ambientale Lo stavo mandando avanti. 880 01:13:51,125 --> 01:13:53,624 Maggiori informazioni su erba, prodotti chimici ecc... 881 01:13:53,625 --> 01:13:54,666 Wow. 882 01:14:03,625 --> 01:14:04,625 Voglio te. 883 01:15:12,000 --> 01:15:12,833 Saluti. 884 01:15:18,291 --> 01:15:22,333 segale Vieni nella mia stanza. Abbiamo bisogno di te. 885 01:15:23,916 --> 01:15:24,999 SÌ. 886 01:15:25,000 --> 01:15:28,500 mi stupisce sempre Cosa lasciano i ricchi? 887 01:15:28,625 --> 01:15:30,458 L'intero dipartimento degli oggetti smarriti è un tesoro. 888 01:15:31,458 --> 01:15:32,625 Come mi sento? 889 01:15:33,958 --> 01:15:34,791 Eccellente. 890 01:15:37,916 --> 01:15:39,500 Ci vediamo di sotto, ragazzi. 891 01:15:55,958 --> 01:15:57,832 Mi chiedevo se ci fosse un modo. 892 01:15:57,833 --> 01:15:59,707 Forse, ma forse è troppo tardi. 893 01:15:59,708 --> 01:16:00,541 Sei pronto? 894 01:16:02,375 --> 01:16:03,291 Facciamolo. 895 01:16:04,541 --> 01:16:05,375 Madre? 896 01:16:07,000 --> 01:16:09,208 Vorrei presentarvi Julian Garcia. 897 01:16:10,083 --> 01:16:12,208 Piacere di conoscerla, signora Pera. 898 01:16:13,041 --> 01:16:14,458 Ho sentito molto parlare di te. 899 01:16:16,541 --> 01:16:17,791 Ti porterò da bere. 900 01:16:24,875 --> 01:16:28,250 gli hai detto chi sono E qual è il mio rapporto con Redwyn? 901 01:16:29,250 --> 01:16:30,125 SÌ. 902 01:16:31,833 --> 01:16:33,458 Hai parlato della tua epilessia? 903 01:16:46,583 --> 01:16:48,791 Buonasera. 904 01:16:48,916 --> 01:16:51,832 Celebriamo questo meraviglioso nuovo capitolo per Mayorka 905 01:16:51,833 --> 01:16:55,083 per unirsi a noi Grazie a tutti. 906 01:16:55,708 --> 01:16:58,875 a un centro d'arte del genere Siamo estremamente lieti di presentare, 907 01:16:59,000 --> 01:17:03,250 quale di questa bellissima isola Preserverà il patrimonio culturale. 908 01:17:03,791 --> 01:17:07,166 Alcuni di voi lo sanno Che sono cresciuto qui molto tempo fa, 909 01:17:07,291 --> 01:17:10,708 quindi mi sento così bene Che ho avuto la possibilità di fare qualcosa per qui, 910 01:17:11,333 --> 01:17:14,875 E anche quello Non solo attraverso questo meraviglioso centro d'arte, 911 01:17:15,000 --> 01:17:18,625 ma a maiorca Anche costruendo un resort di livello mondiale. 912 01:17:19,125 --> 01:17:21,666 Allora alziamo i calici 913 01:17:22,958 --> 01:17:23,833 E… 914 01:17:27,791 --> 01:17:31,916 E brindiamo a Mayorka. 915 01:17:32,500 --> 01:17:34,291 - A Mayorca! - Sindaco! 916 01:17:48,875 --> 01:17:49,750 Madri. 917 01:17:54,875 --> 01:17:56,125 Davvero un piacere conoscerti. 918 01:17:58,750 --> 01:18:00,250 Non avrei mai pensato di incontrarti di nuovo. 919 01:18:02,583 --> 01:18:03,541 È passato molto tempo. 920 01:18:05,291 --> 01:18:06,125 SÌ. 921 01:18:10,208 --> 01:18:13,708 Guarda, voglio dirtelo Che non c'era niente di personale in questo. 922 01:18:13,833 --> 01:18:14,666 Isotta, 923 01:18:16,166 --> 01:18:17,916 Tutto è privato tra noi. 924 01:18:22,000 --> 01:18:24,416 Voglio dire, stavo solo cercando di spiegare le mie intenzioni. 925 01:18:24,916 --> 01:18:27,375 Non è necessario spiegare nulla. Significa che hai ragione. 926 01:18:28,583 --> 01:18:31,416 L'isola sta cambiando, E comunque non posso andare avanti. 927 01:18:32,000 --> 01:18:32,916 Mi sono stancato. 928 01:18:34,458 --> 01:18:36,541 Portare avanti l'attività il più a lungo possibile. 929 01:18:38,416 --> 01:18:39,250 Ma alla fine… 930 01:18:43,958 --> 01:18:47,124 - Voglio solo dirti una cosa. - SÌ. 931 01:18:47,125 --> 01:18:49,958 Quando costruisci un hotel, E stai decidendo cosa succederà dopo, 932 01:18:51,208 --> 01:18:53,000 Cosa c'era qui prima? Non dimenticartene. 933 01:18:55,125 --> 01:18:56,958 Non potrei mai dimenticare chi c'era prima. 934 01:18:59,208 --> 01:19:01,500 Da questo è derivata una cosa positiva. 935 01:19:03,833 --> 01:19:06,875 forse possono trovare quel futuro Cosa che non abbiamo mai avuto. 936 01:19:15,458 --> 01:19:16,291 Dai, andiamo. 937 01:19:17,333 --> 01:19:19,583 Questa tuta abbracciava completamente il corpo. 938 01:19:22,791 --> 01:19:25,750 Vai, passa del tempo con papà. Ci vediamo più tardi al Ghat. 939 01:19:28,041 --> 01:19:29,375 - arrivederci. - Ciao. 940 01:19:38,375 --> 01:19:41,750 Pensavo avessi parlato di crescere qui Le tue storie saranno noiose. 941 01:19:52,125 --> 01:19:53,416 Matteo Garcia. 942 01:19:55,166 --> 01:19:56,250 È stato il mio primo amore. 943 01:19:57,250 --> 01:19:58,790 Quando eravamo bambini, ci siamo incontrati, 944 01:19:58,791 --> 01:20:03,416 ed essere un adolescente Non potevamo stare lontani l'uno dall'altro. 945 01:20:06,166 --> 01:20:10,416 Era nell'aria che respiro Era nell'acqua in cui nuotava. 946 01:20:12,250 --> 01:20:15,708 parlavamo sempre del futuro E abbiamo fatto progetti e... 947 01:20:19,166 --> 01:20:20,666 E poi tutto è cambiato. 948 01:20:22,666 --> 01:20:23,541 Tua madre non c'è più. 949 01:20:26,125 --> 01:20:29,166 Non avevo mai provato un dolore simile. 950 01:20:32,375 --> 01:20:35,000 ogni parte dell'isola Me lo ha ricordato. 951 01:20:38,791 --> 01:20:41,666 Dovevo andare. Ho dovuto scappare. Volevo solo andare via e... 952 01:20:43,041 --> 01:20:44,458 Gli ho chiesto di venire con me. 953 01:20:45,583 --> 01:20:46,416 Unisci le sue mani e le sue gambe. 954 01:20:49,041 --> 01:20:52,291 lui la sua famiglia Oppure non volevo lasciare l'attività. 955 01:20:54,833 --> 01:20:57,832 Abbiamo continuato a scriverci lettere per anni, 956 01:20:57,833 --> 01:20:59,541 E poi, un giorno, le lettere si fermarono. 957 01:21:07,000 --> 01:21:08,790 Quindi, quando l'ho scoperto 958 01:21:08,791 --> 01:21:11,082 che stiamo costruendo questo hotel e acquistare terreni, 959 01:21:11,083 --> 01:21:12,750 Ho subito colto l'opportunità di aiutarlo. 960 01:21:15,958 --> 01:21:17,208 Vorrei che me lo avessi detto. 961 01:21:18,541 --> 01:21:19,375 SÌ. 962 01:21:20,500 --> 01:21:24,332 E ora sono proprio quella faccia Chi ha rubato i sogni della sua famiglia. 963 01:21:24,333 --> 01:21:25,916 No, no. 964 01:21:31,166 --> 01:21:32,583 Hai fatto del tuo meglio, mamma. 965 01:21:34,250 --> 01:21:35,083 E lo sa. 966 01:21:49,166 --> 01:21:50,333 Possiamo restare svegli stanotte? 967 01:21:54,125 --> 01:21:55,541 Non ho mai visto il sole sorgere. 968 01:21:57,125 --> 01:21:58,250 Cosa significa? 969 01:21:59,541 --> 01:22:00,375 Dall'acqua? 970 01:22:01,958 --> 01:22:02,791 da qualsiasi luogo. 971 01:22:05,541 --> 01:22:06,375 ok, 972 01:22:08,625 --> 01:22:11,083 Sono a casa per te Posso darti il ​​posto migliore. 973 01:22:43,791 --> 01:22:44,625 Vedere. 974 01:22:56,541 --> 01:22:58,875 il tuo primo sole che sorge Grazie per avermelo salvato. 975 01:23:02,041 --> 01:23:04,708 tutte le mie prime volte E puoi ottenere l'ultimo. 976 01:23:38,208 --> 01:23:39,458 Mamma, va tutto bene? 977 01:23:41,041 --> 01:23:42,791 Quando hai smesso di prendere le medicine? 978 01:23:50,750 --> 01:23:52,500 Pochi giorni dopo il nostro arrivo qui. 979 01:23:56,750 --> 01:23:58,000 Mi rendeva insensibile. 980 01:23:58,541 --> 01:24:01,040 Mamma, volevo un'estate così In cui posso sentire qualcosa. 981 01:24:01,041 --> 01:24:03,458 Sono così stupido. Non avrei dovuto lasciarti solo. 982 01:24:03,583 --> 01:24:05,540 - Autobus! No. - Avrei dovuto tenerti d'occhio 983 01:24:05,541 --> 01:24:08,582 - Così posso essere sicuro di aver preso le pillole! - No, è stata una mia decisione. 984 01:24:08,583 --> 01:24:10,749 Probabilmente hai peggiorato tutto! 985 01:24:10,750 --> 01:24:13,540 Non mi interessa. Non importa. 986 01:24:13,541 --> 01:24:14,708 - Io faccio. - Io non. 987 01:24:15,708 --> 01:24:17,624 - OK. - Cosa fai? 988 01:24:17,625 --> 01:24:19,707 - Dai, partiamo. - No. Non andremo. 989 01:24:19,708 --> 01:24:20,957 - Stiamo partendo. - No. 990 01:24:20,958 --> 01:24:23,874 No, per favore. Mamma, ho visto il sole sorgere per la prima volta. 991 01:24:23,875 --> 01:24:24,999 Bene? È molto buono 992 01:24:25,000 --> 01:24:27,374 Molte cose, il tocco di Hulian posso sentire, 993 01:24:27,375 --> 01:24:29,833 e sulla tua pelle Posso sentire l'oceano. 994 01:24:31,458 --> 01:24:33,708 Almeno è qualcosa che riesco a ricordare. 995 01:24:36,708 --> 01:24:38,000 Voglio restare qui. 996 01:24:40,500 --> 01:24:41,541 Voglio vivere. 997 01:24:43,833 --> 01:24:44,791 Vuoi restare qui? 998 01:24:45,958 --> 01:24:47,750 vuoi vivere? Adesso vuoi vivere? 999 01:24:48,291 --> 01:24:50,625 Per quanto tempo, Rye? Quanto tempo vuoi vivere? 1000 01:24:52,541 --> 01:24:55,291 Stiamo andando. ho preso da È stato chiesto di cambiare il nostro volo. 1001 01:24:56,875 --> 01:24:57,791 No. 1002 01:24:57,916 --> 01:25:00,041 - Prepara le tue cose, Rye. Andiamo. - Nessuna madre! 1003 01:25:01,708 --> 01:25:03,666 - No. - Rai! 1004 01:25:07,458 --> 01:25:10,125 Rai! 1005 01:25:11,666 --> 01:25:13,458 Rai, dove vai? 1006 01:25:16,541 --> 01:25:17,375 Rai! 1007 01:25:18,083 --> 01:25:18,916 Rai! 1008 01:25:33,041 --> 01:25:34,083 Rai! 1009 01:26:01,958 --> 01:26:02,958 Muoviti, muoviti, muoviti! 1010 01:26:03,083 --> 01:26:03,916 Rai! 1011 01:26:05,416 --> 01:26:07,875 Ehi, ehi, ehi. Va tutto bene. Stai bene, figliolo. 1012 01:26:08,375 --> 01:26:11,124 Stai bene. Sono proprio qui. Sono proprio qui. 1013 01:26:11,125 --> 01:26:12,541 Andrà tutto bene. 1014 01:26:15,500 --> 01:26:17,291 Finalmente. 1015 01:26:18,916 --> 01:26:20,957 Ospedale SJD St. John De Dew 1016 01:26:20,958 --> 01:26:22,915 - Ciao. - Ciao. 1017 01:26:22,916 --> 01:26:25,624 È arrivato al momento giusto. Vado a prendere un caffè. 1018 01:26:25,625 --> 01:26:27,500 - OK. - Verrò subito. 1019 01:26:32,625 --> 01:26:33,875 La signora è qui. 1020 01:26:34,500 --> 01:26:37,166 Cavolo, ero molto turbato. 1021 01:26:37,708 --> 01:26:40,666 Sarei venuto prima, ma il mio capo In realtà mi ha dato il lavoro. 1022 01:26:42,000 --> 01:26:44,166 Hai tenuto tutto questo nascosto. 1023 01:26:46,125 --> 01:26:48,250 Epilessia e tubercolosi. 1024 01:26:48,875 --> 01:26:53,208 Non pensarlo come un tumore. Anche se entrambi sembrano ridicoli. 1025 01:26:55,375 --> 01:26:56,541 Scusa se mi sono nascosto. 1026 01:26:57,541 --> 01:26:58,375 Capisco. 1027 01:26:59,250 --> 01:27:02,916 Stavi cercando divertimento, Ecco perché era attratta da me. 1028 01:27:06,916 --> 01:27:08,875 Passando a una nota divertente, dov'è Prisha, è qui? 1029 01:27:09,666 --> 01:27:10,500 No. 1030 01:27:11,541 --> 01:27:13,958 Tutte le cose belle finiscono. 1031 01:27:14,458 --> 01:27:15,665 È andata a casa. 1032 01:27:15,666 --> 01:27:17,833 SÌ. Ma lo rifarei? 1033 01:27:21,291 --> 01:27:22,291 Assolutamente sì, amore. 1034 01:27:41,791 --> 01:27:46,625 Hulian È importante parlare. possiamo incontrarci? 1035 01:28:04,125 --> 01:28:05,041 Quello che è successo? 1036 01:28:14,833 --> 01:28:15,833 Sei ferito? 1037 01:28:18,166 --> 01:28:19,750 Ho la sclerosi tuberosa. 1038 01:28:22,333 --> 01:28:23,416 Causa epilessia. 1039 01:28:24,875 --> 01:28:25,833 Ce l'ho dalla nascita. 1040 01:28:32,166 --> 01:28:34,375 Cosa possiamo fare? Esiste una cura per questo? 1041 01:28:35,333 --> 01:28:36,208 Sì e no. 1042 01:28:37,083 --> 01:28:39,541 I medicinali aiutano Ma non è sempre lo stesso. 1043 01:28:41,791 --> 01:28:44,332 E quando sono arrivato qui, Ho smesso di prendere la medicina. 1044 01:28:44,333 --> 01:28:45,458 Perché? 1045 01:28:46,708 --> 01:28:48,625 Perché mi rendeva insensibile. 1046 01:28:50,666 --> 01:28:52,833 Hulian, non posso restare insensibile ancora a lungo. 1047 01:29:00,875 --> 01:29:04,125 - L'intervento chirurgico è un'opzione? - Sì, ma c'è un grosso rischio in questo. 1048 01:29:05,458 --> 01:29:06,708 Potrei perdere la memoria. 1049 01:29:14,458 --> 01:29:15,375 Quindi... 1050 01:29:16,375 --> 01:29:17,708 Sarebbe la cosa peggiore? 1051 01:29:18,916 --> 01:29:19,791 Ti rimetterai. 1052 01:29:21,375 --> 01:29:23,166 Qualunque cosa so, tutto sparirà. 1053 01:29:30,333 --> 01:29:32,166 Perché non mi hai detto tutto questo? 1054 01:29:35,583 --> 01:29:37,541 Volevo capire. 1055 01:29:39,750 --> 01:29:40,791 Per te stesso. 1056 01:29:43,166 --> 01:29:44,625 Perché vivo? 1057 01:29:47,625 --> 01:29:48,958 E in questo posto. 1058 01:29:52,458 --> 01:29:53,291 Il tuo… 1059 01:29:55,375 --> 01:29:58,250 Volevo vedere la mamma fare il suo lavoro preferito. 1060 01:30:00,166 --> 01:30:03,250 La nuova tendenza del trucco di Amara Dovevo provarlo e vedere. 1061 01:30:05,958 --> 01:30:07,916 Dovevo sedermi con te nella caverna buia. 1062 01:30:10,208 --> 01:30:12,708 perché ami l'oscurità Ti fa sentire rilassato. 1063 01:30:16,166 --> 01:30:17,791 quei ricordi 1064 01:30:20,375 --> 01:30:22,291 O perdere la capacità di formare nuovi ricordi... 1065 01:30:27,208 --> 01:30:28,541 Questo è peggio della morte. 1066 01:30:42,583 --> 01:30:43,791 Ti amo, Oraya. 1067 01:30:50,750 --> 01:30:51,750 Anche io. 1068 01:31:19,583 --> 01:31:20,458 segale? 1069 01:31:35,791 --> 01:31:36,625 Segale. 1070 01:31:40,041 --> 01:31:40,875 Segale. 1071 01:31:45,000 --> 01:31:45,833 Segale. 1072 01:31:50,708 --> 01:31:51,625 Segale. 1073 01:31:53,375 --> 01:31:54,208 Rai! 1074 01:31:54,750 --> 01:31:56,875 Oraia! Rai! 1075 01:31:57,375 --> 01:31:58,208 OH. 1076 01:32:06,833 --> 01:32:08,375 Segale. Segale. 1077 01:32:09,250 --> 01:32:10,083 Segale, per favore. 1078 01:32:16,666 --> 01:32:17,707 Il polso è debole. 1079 01:32:17,708 --> 01:32:20,791 - Ha smesso di respirare all'istante. - Resta con me, ok? 1080 01:32:21,375 --> 01:32:22,708 Starò qui, ok? 1081 01:32:22,833 --> 01:32:24,583 Riesce a malapena a resistere alla vita. 1082 01:32:25,375 --> 01:32:27,291 L'esame ha rivelato che le sue condizioni erano peggiorate. 1083 01:32:27,958 --> 01:32:31,125 Questa è la tua decisione, Ma consiglieremo solo un intervento chirurgico. 1084 01:32:34,916 --> 01:32:38,207 - Cioè, a cosa c'è da pensare? - La Rai non ha mai voluto un intervento chirurgico. 1085 01:32:38,208 --> 01:32:41,291 anni per convincerlo Ci aveva provato e aveva mantenuto la promessa. 1086 01:32:41,833 --> 01:32:44,708 Possiamo mantenere le sue condizioni stabili, può dargli riposo, 1087 01:32:45,750 --> 01:32:48,582 Ma senza intervento chirurgico, Le sue condizioni continueranno a peggiorare. 1088 01:32:48,583 --> 01:32:50,208 E poi sarà solo questione di tempo. 1089 01:32:51,666 --> 01:32:52,666 Isotta. 1090 01:32:55,041 --> 01:32:56,791 capisco il rischio 1091 01:32:57,958 --> 01:33:00,083 E Oraya mi aveva espresso i suoi desideri. 1092 01:33:02,166 --> 01:33:05,915 Ma quando c'è la possibilità di salvarla E affinché possa vivere una vita normale, 1093 01:33:05,916 --> 01:33:08,041 Te lo chiedo 1094 01:33:10,333 --> 01:33:12,916 Non lasciarlo andare. 1095 01:33:15,000 --> 01:33:18,833 lui della sua vita C'era la paura di perdere la parte migliore. 1096 01:33:20,125 --> 01:33:21,375 Ma se funziona, 1097 01:33:22,500 --> 01:33:25,083 i suoi ricordi preferiti Ci saranno ricordi a venire. 1098 01:34:15,666 --> 01:34:17,541 Ha la stessa malattia di mia madre. 1099 01:34:18,791 --> 01:34:19,833 Mi dispiace, Izzie. 1100 01:34:24,916 --> 01:34:25,750 Lo sa? 1101 01:34:28,458 --> 01:34:32,207 che gli ho dato questa cosa orribile Chi gli sta facendo così male? 1102 01:34:32,208 --> 01:34:33,250 No, non lo sa. 1103 01:34:34,833 --> 01:34:36,000 Non ti biasimerà. 1104 01:34:38,833 --> 01:34:40,625 Non ho mai pensato di avere un figlio. 1105 01:34:42,708 --> 01:34:43,916 Non era sulla mia lista. 1106 01:34:44,916 --> 01:34:45,750 No. 1107 01:34:46,541 --> 01:34:50,791 Se ricordo bene, hai una casa lussuosa, Erano necessari tre carri e pony. 1108 01:34:52,958 --> 01:34:53,875 Il pony non è mai stato ritrovato. 1109 01:34:55,541 --> 01:34:59,958 Quando ho scoperto di essere incinta, Mi sentivo come se avessi trovato uno scopo. 1110 01:35:02,416 --> 01:35:03,750 E ho iniziato ad amarlo disperatamente. 1111 01:35:06,000 --> 01:35:07,875 E ho pensato di cogliere questa opportunità e vedere. 1112 01:35:09,125 --> 01:35:13,583 E hai cresciuto una ragazza forte Lo ha cresciuto e gli ha dato una vita meravigliosa. 1113 01:35:16,916 --> 01:35:20,166 Quindi, qualunque cosa, Izzie, tu Non c'è assolutamente bisogno di essere imbarazzati. 1114 01:35:23,000 --> 01:35:23,833 Non c'è modo. 1115 01:36:02,958 --> 01:36:04,999 - Ciao, grazie per essere venuto. - Sì, certo. 1116 01:36:05,000 --> 01:36:06,541 C'è molto lavoro da fare. 1117 01:36:07,333 --> 01:36:10,416 Sì, quindi abbiamo alcune soluzioni, Ma sono piuttosto complessi. 1118 01:36:14,833 --> 01:36:15,875 Prenderò questo. 1119 01:36:29,250 --> 01:36:31,500 Questa è una notizia meravigliosa, grazie. 1120 01:36:38,750 --> 01:36:40,083 - Hulian. - Isotta. 1121 01:36:40,833 --> 01:36:42,250 Ciao. Siediti, siediti. 1122 01:36:45,708 --> 01:36:46,708 il mio... 1123 01:36:50,083 --> 01:36:52,583 Ho qualcosa che è tuo. 1124 01:36:58,916 --> 01:37:00,250 Quando avevo otto anni, 1125 01:37:01,458 --> 01:37:04,291 io da mio padre Sono state ritrovate lettere scritte al suo primo amore. 1126 01:37:05,958 --> 01:37:07,958 Mi sono sempre chiesta per chi fossero. 1127 01:37:10,291 --> 01:37:13,208 Ma ora so chi è Izzie. 1128 01:37:24,500 --> 01:37:25,333 Ciao, amici. 1129 01:37:27,875 --> 01:37:29,375 - Ciao. - Hai parlato con il dottore? 1130 01:37:30,166 --> 01:37:32,541 Io... no. No, io... 1131 01:37:33,750 --> 01:37:36,166 Non ho parlato. Non c’è stato alcun cambiamento in questo, ma… 1132 01:37:38,208 --> 01:37:41,416 È successo qualcosa di nuovo. 1133 01:37:48,583 --> 01:37:52,000 Quindi per farti un hotel È stata trovata una nuova terra. 1134 01:37:54,958 --> 01:37:56,791 Lo so, per te Quanto sono importanti gli affari? 1135 01:37:57,833 --> 01:37:59,916 E pensavo che fosse troppo tardi, ma... 1136 01:38:00,625 --> 01:38:01,625 Non è mai troppo tardi 1137 01:38:04,666 --> 01:38:06,750 Avevi ragione. Questa è casa mia. 1138 01:38:08,375 --> 01:38:09,708 E devo proteggerlo. 1139 01:38:10,833 --> 01:38:11,708 Pertanto… 1140 01:38:13,000 --> 01:38:15,000 Investiremo nel tuo business. 1141 01:38:17,666 --> 01:38:18,750 Anche Rye vorrebbe lo stesso. 1142 01:38:20,000 --> 01:38:20,875 Questo è quello che voglio. 1143 01:38:23,625 --> 01:38:27,125 Penso che dovremmo Dovrai anche procurarti una maglietta del genere. 1144 01:38:32,750 --> 01:38:34,332 Grazie, Izzie. 1145 01:38:34,333 --> 01:38:36,166 Aspettando con impazienza di lavorare insieme. 1146 01:38:46,375 --> 01:38:47,375 La barca mi è piaciuta. 1147 01:38:48,125 --> 01:38:48,958 Questo è buono. 1148 01:38:50,291 --> 01:38:51,125 Un secondo. 1149 01:38:53,666 --> 01:38:54,500 SÌ. 1150 01:38:56,083 --> 01:38:57,249 Verrò immediatamente. 1151 01:38:57,250 --> 01:38:58,083 Ha ripreso conoscenza! 1152 01:39:01,958 --> 01:39:03,208 Bentornato, amore. 1153 01:39:05,500 --> 01:39:06,333 Segale. 1154 01:39:13,333 --> 01:39:16,875 i miei ricordi uno per uno Tornando da me. 1155 01:39:21,125 --> 01:39:22,875 Mi sento come se potessi toccarlo. 1156 01:39:24,583 --> 01:39:25,916 Qualcuno che conoscevo. 1157 01:39:30,750 --> 01:39:31,583 penso... 1158 01:39:34,708 --> 01:39:36,541 La fortuna mi favorirà qui? 1159 01:39:42,375 --> 01:39:44,625 quello che pensavo una volta Che questa sarà la mia ultima estate, 1160 01:39:45,958 --> 01:39:47,958 Sarà il mio primo e ultimo sole nascente, 1161 01:39:51,416 --> 01:39:54,375 È diventato l'inizio della mia vita. 1162 01:40:03,250 --> 01:40:04,125 Sono Hulian. 1163 01:40:06,083 --> 01:40:08,708 L'ultima alba 1164 01:44:50,208 --> 01:44:52,290 Traduttore di dialoghi Achala Yasin 1165 01:44:52,291 --> 01:44:54,291 supervisore creativo Dinesh Shakul